Yazlıktaki Mayakovski olayı. “Yaz aylarında kır evinde Vladimir Mayakovski ile yaşanan olağanüstü bir macera

“Vladimir Mayakovski'nin yazın kulübede yaşadığı olağanüstü bir macera” Vladimir Mayakovski

(Puşkino. Köpekbalığı Dağı, Rumyantsev’in kulübesi,
Yaroslavl demiryolu boyunca 27 verst. Dor.)

Gün batımı yüz kırk güneşle parlıyordu,
Yaz temmuza giriyordu
sıcak oldu
sıcaklık yüzüyordu -
kulübedeydi.
Puşkino'nun tepesi kamburlaştı
Köpekbalığı Dağı,
ve dağın dibinde -
bir köydü
çatı ağaç kabuğu nedeniyle eğrilmişti.
Ve köyün ötesinde -
delik,
ve muhtemelen o deliğe
güneş her seferinde battı
yavaş ve istikrarlı.
Ve yarın
Tekrar
dünyayı sular altında bırakmak
Güneş parlak bir şekilde doğdu.
Ve günden güne
çok kızgın
Ben
Bu
oldu.
Ve bir gün sinirlendim,
her şey korkuyla soldu,
Güneşe doğru bağırdım:
"İnmek!
Cehennemde dolaşmak yeter!
Güneşe bağırdım:
“Damot!
bulutlarla kaplısın,
ve burada - ne kışları ne de yılları bilmiyorsunuz,
oturun ve poster çizin!”
Güneşe bağırdım:
"Bir dakika bekle!
dinle, altın alın,
öyle olduğundan,
boşta gitmek
bana göre
Çay için harika olurdu!
Ben ne yaptım!
Ben ölüyüm!
Bana göre,
kendi hür irademle,
kendisi,
ışın adımlarını yayarak,
Güneş tarlada yürüyor.
Korkumu göstermek istemiyorum -
ve geriye doğru çekilin.
Gözleri zaten bahçede.
Zaten bahçeden geçiyor.
Pencerelerde,
kapıda,
boşluğa girmek,
bir güneş kütlesi düştü,
düştü;
nefes almak,
derin bir sesle konuştu:
“Işıkları geri sürüyorum
Yaratılıştan bu yana ilk kez.
Beni aradın mı?
Çayları sür,
defol git şair, reçel!”
Gözlerimden yaşlar -
sıcak beni delirtiyordu
ama ona söyledim
semaver için:
"Kuyu,
otur, aydın!
Şeytan küstahlığımı aldı
ona bağır -
kafası karışmış,
Bankın bir köşesine oturdum.
Korkarım daha kötüsü olamazdı!
Ama güneşten garip olan ortaya çıkıyor
aktı -
ve sakinlik
unutmuş olmak
oturup konuşuyorum
armatür ile
gitgide.
Bu konuda
bundan bahsediyorum
Rosta'ya bir şey takıldı,
ve güneş:
"TAMAM,
üzülme,
olaylara basitçe bakın!
Ve bana göre mi?
parlamak
kolayca.
- Git, dene! —
Ve işte başlıyorsunuz -
gitmeye başladı
yürüyün ve ışıklarınızı açık tutun!”
Hava kararana kadar böyle sohbet ettiler -
yani önceki geceye kadar.
Burası ne kadar karanlık?
Bay yok"
Onunla tamamen evimizdeyiz.
Ve benzeri,
dostluk yok,
Onun omzuna vurdum.
Ve güneş de:
"Sen ve ben,
Biz iki kişiyiz yoldaş!
Hadi gidelim şair
bakıyoruz,
hadi şarkı söyleyelim
dünya gri çöplükte.
Güneş ışığımı dökeceğim,
ve sen seninsin,
şiirler."
Gölgeler duvarı
hapishanede geceler
çift ​​namlulu pompalı tüfekle güneşin altına düştü.
Bir şiir ve ışık karmaşası
her şeye parla!
Yorulacak
ve geceyi istiyor
yatmak,
aptal hayalperest.
Aniden - ben
elimden gelen tüm ışıkla -
ve yine gün çalıyor.
Her zaman parla
her yerde parla
Donetsk'in son günlerine kadar,
parlamak -
ve çivi yok!
Bu benim sloganım
ve güneş!

Mayakovsky'nin şiirinin analizi "Vladimir Mayakovski'nin yazın kulübede başına gelen olağanüstü bir macera"

Vladimir Mayakovsky'nin şiirlerinin çoğu, şaşırtıcı mecazi doğalarıyla ünlüdür. Yazar, bu basit teknik sayesinde Rus halk masallarıyla karşılaştırılabilecek çok yaratıcı eserler yaratmayı başardı. Örneğin halk destanının, şairin 1920 yazında yazdığı "Vladimir Mayakovski'nin yazın kulübede yaşadığı olağanüstü bir macera" adlı eseriyle pek çok ortak noktası var. Bu eserin ana karakteri şairin canlı bir varlığa dönüştürdüğü güneştir.. Dünya sakinlerine hayat ve sıcaklık veren gök cismi masallarda ve efsanelerde tam olarak bu şekilde tasvir edilmiştir. Ancak yazar, gökyüzünde her gün aynı rotayı kat eden Güneş'in, hiçbir şeyi meşgul etmeyen bir tembel ve parazit olduğunu düşünüyordu.

Bir gün onun köyün ötesine nasıl "yavaş ve emin adımlarla" indiğini gören Mayakovski, öfkeli bir konuşmayla gök cismine dönerek "Böyle hiçbir şey yapmadan gelmek yerine bana çay içmeye gelmez miydi?" Ve - güneş gerçekten Mayakovski'yi ziyarete geldiğinden ve sıcaklığıyla onu kavurduğundan, kendisinin de böyle bir tekliften memnun olmadığı ortaya çıktı: “Beni aradın mı? Çayı sür, sür, şair, reçel!” Sonuç olarak, göksel ve şiirsel aydınlar bütün geceyi aynı masada geçirerek hayatlarının ne kadar zor olduğundan birbirlerine şikayet ettiler. Ve Mayakovsky, her an şiirlerini bırakıp kalemini örneğin sıradan bir uçağa değiştirebileceğini fark etti. Ancak güneş bu fırsattan mahrumdur ve her gün doğup dünyayı aydınlatması gerekmektedir. Yazar, göksel konuğun ifşaatlarının arka planına karşı çok rahatsız oldu ve yalnızca bu tür özverili çalışmanın bu dünyayı gerçekten değiştirebileceğini, onu daha parlak ve daha temiz hale getirebileceğini fark etti.

Mayakovski, "Olağandışı Bir Macera" şiirinin son bölümünde herkesi yalnızca çağrısına uymaya değil, aynı zamanda her görevi maksimum özveriyle yerine getirmeye çağırıyor. Aksi takdirde varoluşun anlamı tamamen kaybolur. Sonuçta insanlar bu dünyaya belirli bir misyonla geliyorlar: “Son günlere kadar her zaman parlamak, her yerde parlamak.” Bu nedenle yorgunluktan şikayet etmenin ve birinin daha kolay vakit geçirmesinin kaderinde olduğundan şikayet etmenin bir anlamı yok. hayat yolu. Mayakovsky, konuğundan bir örnek alarak şöyle diyor: “Parla - ve çivi yok! Bu benim sloganım – ve güneş!” Ve bu basit cümleyle ister şair ister sıradan bir köy işçisi olsun, her birimizin işinin ne kadar önemli olduğunu vurguluyor.

Yaz aylarında kır evinde Vladimir Mayakovsky ile yaşanan olağanüstü bir macera
(Pushkino. Köpekbalığı Dağı, Rumyantsev’in kulübesi, Yaroslavl demiryolu boyunca 27 verst.)

Gün batımı yüz kırk güneşle parlıyordu,
Yaz temmuza giriyordu
sıcak oldu
sıcaklık yüzüyordu -
kulübedeydi.
Puşkino'nun tepesi kamburlaştı
Köpekbalığı Dağı,
ve dağın dibinde -
bir köydü
çatı ağaç kabuğu nedeniyle eğrilmişti.
Ve köyün ötesinde -
delik,
ve muhtemelen o deliğe
güneş her seferinde battı
yavaş ve istikrarlı.
Ve yarın
Tekrar
dünyayı sular altında bırakmak
Güneş parlak bir şekilde doğdu.
Ve günden güne
çok kızgın
Ben
Bu
oldu.
Ve bir gün sinirlendim,
her şey korkuyla soldu,
Güneşe doğru bağırdım:
"İnmek!
Cehennemde dolaşmak yeter!
Güneşe bağırdım:
“Damot!
bulutlarla kaplısın,
ve burada - ne kışları ne de yılları bilmiyorsunuz,
oturun ve poster çizin!”
Güneşe bağırdım:
"Bir dakika bekle!
dinle, altın alın,
öyle olduğundan,
boşta gitmek
bana göre
Çay için harika olurdu!
Ben ne yaptım!
Ben ölüyüm!
Bana göre,
kendi hür irademle,
kendisi,
ışın adımlarını yayarak,
Güneş tarlada yürüyor.
Korkumu göstermek istemiyorum -
ve geriye doğru çekilin.
Gözleri zaten bahçede.
Zaten bahçeden geçiyor.
Pencerelerde,
kapıda,
boşluğa girmek,
bir güneş kütlesi düştü,
düştü;
nefes almak,
derin bir sesle konuştu:
“Işıkları geri sürüyorum
Yaratılıştan bu yana ilk kez.
Beni aradın mı?
Çayları sür,
defol git şair, reçel!”
Gözlerimden yaşlar -
sıcak beni delirtiyordu
ama ona söyledim
semaver için:
"Kuyu,
otur, aydın!
Şeytan küstahlığımı aldı
ona bağır -
kafası karışmış,
Bankın bir köşesine oturdum.
Korkarım daha kötüsü olamazdı!
Ama güneşten garip olan ortaya çıkıyor
aktı -
ve sakinlik
unutmuş olmak
oturup konuşuyorum
armatür ile
gitgide.
Bu konuda
bundan bahsediyorum
Rosta'ya bir şey takıldı,
ve güneş:
"TAMAM,
üzülme,
olaylara basitçe bakın!
Ve bana göre mi?
parlamak
kolayca.
- Git, dene! —
Ve işte başlıyorsunuz -
gitmeye başladı
yürüyün ve ışıklarınızı açık tutun!”
Hava kararana kadar böyle sohbet ettiler -
yani önceki geceye kadar.
Burası ne kadar karanlık?
Bay yok"
Onunla tamamen evimizdeyiz.
Ve benzeri,
dostluk yok,
Onun omzuna vurdum.
Ve güneş de:
"Sen ve ben,
Biz iki kişiyiz yoldaş!
Hadi gidelim şair
bakıyoruz,
hadi şarkı söyleyelim
dünya gri çöplükte.
Güneş ışığımı dökeceğim,
ve sen seninsin,
şiirler."
Gölgeler duvarı
hapishanede geceler
çift ​​namlulu pompalı tüfekle güneşin altına düştü.
Bir şiir ve ışık karmaşası
her şeye parla!
Yorulacak
ve geceyi istiyor
yatmak,
aptal hayalperest.
Aniden - ben
elimden gelen tüm ışıkla -
ve yine gün çalıyor.
Her zaman parla
her yerde parla
Donetsk'in son günlerine kadar,
parlamak -
ve çivi yok!
Bu benim sloganım
ve güneş!

Mayakovski'nin “Olağanüstü Bir Macera” şiirinin analizi

"Olağanüstü Bir Macera..." şiiri Mayakovski tarafından 1920'de yazılmıştır. Bu şiir, şairin Rumyantsev'in kulübesindeki fiili kalışından elde edilen izlenimlere dayanıyordu.

Mayakovski fantastik bir biçimdeki eserinde idealist görüşlerini ifade ediyor. Devrim, yazara yeni bir dünyanın şafağı gibi göründü. Komünist bir toplumun üyesi tüm doğaya tabi olmalıdır. Komünizm, insanın sınırsız güç ve yeteneklerini ilan etti. Bu nedenle yazarın rahatlıkla güneşe yönelmesi şaşırtıcı değil. Bu görüş aynı zamanda dinin ve her türlü hurafenin inkarını da içermektedir. Ataerkil bir toplumda güneş tanrılaştırıldı. Çarlık Rusya'sındaki köylü ona hayatının doğrudan bağlı olduğu daha yüksek bir varlıkmış gibi davranıyordu. Hıristiyanlık bu yere tek bir Tanrı koydu, ancak Yüksek Gücün yaratımlarından biri olan güneşe hâlâ erişilemezdi.

Materyalizm, tüm kozmik cisimlerin varlığına bilimsel bir açıklama getirdi. Bu zaten güneşin konumunu önemli ölçüde düşürdü. Sonsuz sayıda yıldızdan sadece biri gibi görünüyordu ve en parlakından çok uzaktı. Mayakovski'nin zamanında insanlar zaten uzay uçuşlarının hayalini kuruyorlardı, dolayısıyla güneşe olan mesafe "azalmıştı".

Şair yeni bir toplumun adamıdır. Herhangi bir görevi veya sorunu halledebilir. Güneşe kızarak (!), cesaretle onu ziyarete davet eder. Mayakovsky armatürü bile suçluyor. Kendisi işiyle meşgul ve güneş her gün gökyüzünde kaygısızca yürüyor. Şair, kendine olan güvenine rağmen güneşin gerçekten evine doğru ilerlediğini görünce yine de istemsiz bir korku yaşar. Ancak bu korku yavaş yavaş geçer çünkü misafir de şairi kendine eşit olarak tanır. Bu da komünizmin yaşamı onaylayan başka bir önerisidir. Dünyada imkansız görev yoktur. Bir kişi yalnızca belirsizlik nedeniyle durdurulur kendi gücü. Herhangi bir işi hiç şüphesiz üstlenmeniz gerekir ve bu her zaman başarıya yol açacaktır.

Şair ve güneş sakin ve telaşsız bir sohbet içindedirler. Sorunlarını paylaşıyorlar. Lirik kahraman güneşin de zor bir iş yaptığını anlıyor. Bu onları birbirine daha da yakınlaştırıyor. Komünizmde bir kişinin değeri doğrudan emek katkısına bağlıdır. Güneş'in, dostça duygular dalgası içinde şaire "yoldaş" diye hitap etmesi çok karakteristiktir. Finalde Mayakovski şiirlerini güneşin ışıltısına benzetiyor ve ortak sloganlarının her zaman ve her yerde parlamak olduğunu iddia ediyor.

Böylece Mayakovski, "Olağanüstü Bir Macera..." şiirinde ütopik hayalini ortaya koyuyor: insan ve doğa güçlerinin tek bir emek dürtüsünde birleşmesi ve bu kaçınılmaz olarak mutlu bir geleceğe yol açacak.

OLAĞANÜSTÜ BİR MACERA
VLADIMIR MAYAKOVSKY YAZ AYLARINDA DACHA'DA

(Puşkino. Köpekbalığı Dağı, Rumyantsev’in kulübesi,
Yaroslavl demiryolu boyunca 27 verst. Dor.)

Gün batımı yüz kırk güneşle parlıyordu,
Yaz temmuza giriyordu
sıcak oldu
sıcaklık yüzüyordu -
kulübedeydi.
Puşkino'nun tepesi kamburlaştı
Köpekbalığı Dağı,
ve dağın dibinde -
bir köydü
çatı ağaç kabuğu nedeniyle eğrilmişti.
Ve köyün ötesinde -
delik,
ve muhtemelen o deliğe
güneş her seferinde battı
yavaş ve istikrarlı.
Ve yarın
Tekrar
dünyayı sular altında bırakmak
Güneş parlak bir şekilde doğdu.
Ve günden güne
çok kızgın
Ben
Bu
oldu.
Ve bir gün sinirlendim,
her şey korkuyla soldu,
Güneşe doğru bağırdım:
"İnmek!
Cehennemde dolaşmak yeter!"
Güneşe bağırdım:
"Damot!
bulutlarla kaplısın,
ve burada - ne kışları ne de yılları bilmiyorsunuz,
oturun ve poster çizin!"
Güneşe bağırdım:
"Bir dakika bekle!
dinle, altın alın,
öyle olduğundan,
boşta gitmek
bana göre
Çay için harika olurdu!"
Ben ne yaptım!
Ben ölüyüm!
Bana göre,
kendi hür irademle,
kendisi,
ışın adımlarını yayarak,
Güneş tarlada yürüyor.
Korkumu göstermek istemiyorum -
ve geriye doğru çekilin.
Gözleri zaten bahçede.
Zaten bahçeden geçiyor.
Pencerelerde,
kapıda,
boşluğa girmek,
bir güneş kütlesi düştü,
düştü;
nefes almak,
derin bir sesle konuştu:
"Işıkları geri sürüyorum
Yaratılıştan bu yana ilk kez.
Beni aradın mı?
Çayları sür,
defol git şair, reçel!"
Kendi gözümden bir damla yaş
sıcak beni delirtiyordu
ama ona söyledim
semaver için:
"Kuyu,
otur, aydın!
Şeytan küstahlığımı aldı
ona bağır -
kafası karışmış,
Bankın bir köşesine oturdum.
Korkarım daha kötüsü olamazdı!
Ama güneşten garip olan ortaya çıkıyor
aktı -
ve sakinlik
unutmuş olmak
oturup konuşuyorum
armatür ile
gitgide.
Bu konuda
bundan bahsediyorum
Rosta'ya bir şey takıldı,
ve güneş:
"TAMAM,
üzülme,
olaylara basit bir şekilde bakın!
Ve bana göre mi?
parlamak
kolayca.
- Git, dene! -
Ve işte başlıyorsunuz -
gitmeye başladı
her iki ışıkla da yürüyorsun ve parlıyorsun!
Hava kararana kadar böyle sohbet ettiler -
yani önceki geceye kadar.
Burası ne kadar karanlık?
Bay yok"
Onunla tamamen evimizdeyiz.
Ve benzeri,
dostluk yok,
Onun omzuna vurdum.
Ve güneş de:
"Sen ve ben,
Biz iki kişiyiz yoldaş!
Hadi gidelim şair
bakıyoruz,
hadi şarkı söyleyelim
dünya gri çöplükte.
Güneş ışığımı dökeceğim,
ve sen seninsin,
şiirler."
Gölgeler duvarı
hapishanede geceler
çift ​​namlulu pompalı tüfekle güneşin altına düştü.
Bir şiir ve ışık karmaşası
her şeye parla!
Yorulacak
ve geceyi istiyor
yatmak,
aptal hayalperest.
Aniden - ben
elimden gelen tüm ışıkla -
ve yine gün çalıyor.
Her zaman parla
her yerde parla
Donetsk'in son günlerine kadar,
parlamak -
ve çivi yok!
Bu benim sloganım
ve güneş!

editör metni:
Rus Sovyet şiiri.
Ed. L.P. Krementsova.
Leningrad: Aydınlanma, 1988.

Şarkı sözlerinin çevirisi Vladimir Mayakovsky - Yüz kırk güneşte yanmış gün batımı

ESKİDEN OLAĞANÜSTÜ MACERASI
VLADIMIR MAYAKOVSKY DACHA'DA YAZ

(Puşkino. Akulova Gora, Rumyantsev'in kulübesi,
Yaroslavl demiryolunun 43 mil uzağında. Dor.)

Yüz kırk güneş gün batımını alevlendirdi,
Temmuz ayında yazdan çıktık,
sıcaklık mıydı
sıcak yüzdü -
ülkede öyleydi.
Puşkino, bir tümsek tümseği
Akulova Dağı
ve dağın dibinde -
köy şuydu:
kabuğun kavisli çatıları.
Ve köyün dışında -
delik
ve o delikte sanırım
güneş her seferinde batıyordu
yavaş ve emin adımlarla.
Ve yarın
Tekrar
dünya dökmek
güneş doğuyordu Alo.
Ve günden güne
çok kızgın
Ben
işte burada
.
Ve bir kez öfkelendiğinde,
korku içinde hepsi soldu,
Vurgu yaparak güneşe bağırdım:
"Hadi!
cehenneme gitmeyi tercih ederim!"
Güneşe bağırdım:
"Seni pislik!
bulutların içindeki zanegin sen
ve sonra - ne ZIM'i ne de yılları bilmiyorum,
Sidi, posterleri boya!"
Güneşe bağırdım:
"Beklemek!
bak, zlamalova,
Bu yüzden,
gelecek şeyler olmadan,
bana göre
"çay gitti!"
Ben ne yaptım!
Öldüm!
Bana göre
iyi niyetle,
kendisi,
ışın yayılması-adımlar
güneş tarlada yürüyor.
Korku göstermek istemiyor
ve geriye doğru emekli olur.
Gözünün bahçesinde.
Zaten bahçe olmak.
Windows'ta
kapıda
boşluğa gidiyor,
güneşin kütlesi düştü,
patlamak;
ruh hareket ediyor,
bas konuşuyor:
"Işıkların arkasına sürülüyorum"
yaratılıştan bu yana ilk kez.
Beni aradın mı?
Kovalamaca çayları,
Chase, şair, reçel!"
Gözlerinden bir damla yaş
çılgınca ısınmak,
ama ona söyledim -
semaverde:
"Kuyu,
oturun tamam."
Şeytan cesaretimi çekti
ona bağırarak, -
kafası karışmış
Köşedeki bankta oturdum.
Korkarım - daha kötüsünü bırakmadım!
Ama güneşin en tuhafı Yas
aktı,-
ve saygın
unutmak
oturuyorum, konuşuyorum
güneşle
gitgide.
Hakkında
sen söyle,
Büyümeyi ne sıkıştırdı,
ve güneş:
"Tamam aşkım,
ağlama,
olaylara basit bir şekilde bakın!
Ve bana göre düşünüyorsun
Parlamak
kolay.
- Haydi, dene! -
Ve işte başlıyorsunuz -
gitmeyi taahhüt etti,
git ve ikisinde de Parla!"
Öyleyse hava kararana kadar takılın -
önceki gece.
Buradaki karanlık nedir?
Sen
oldukça alıştık.
Ve benzeri,
dostluk bağlı,
ı vur Omuz yapıyorum.
Ve güneş de:
"Sen ve ben"
biz, yoldaş, ikimiz!
Haydi şair,
vtrim,
şarkı söylemek
dünya gri şeyler içinde.
Kendi suyunu döken güneş olacağım
ve sen kendininkini yap,
evrenler".
Gölgeler duvarı,
gece hapishanesi
güneşin altına çift namlulu bir pompalı tüfek düştü.
Şiir ve hafif karışıklık
Sahip olduklarıyla parlayın!
Yorgun
ve gece istiyor
yatmak
aptal sonica.
Aniden ben
Sveta'nın yapabileceği her şey -
ve yine trisonik günü.
Daima Parlamak için,
Her yerde parlamak için,
söylemesi zor,
Parlamak-
ve çivi yok!
Bu benim sloganım
ve güneş!

metin şöyle:
Rus Sovyet şiiri.
Ed. L.P. krementsov tarafından.
Leningrad: Prosveshchenie, 1988.

Yaz aylarında kır evinde Vladimir Mayakovsky ile yaşanan olağanüstü bir macera
(Puşkino, Akulova Gora, Rumyantsev’in kulübesi, Yaroslavl demiryolu boyunca 27 verst.)

Gün batımı yüz kırk güneşle parlıyordu,
Yaz temmuza giriyordu
sıcak oldu
sıcaklık yüzüyordu -
kulübedeydi.
Puşkino'nun tepesi kamburlaştı
Köpekbalığı Dağı,
ve dağın dibinde -
bir köydü
çatı ağaç kabuğu nedeniyle eğrilmişti.
Ve köyün ötesinde -
delik,
ve muhtemelen o deliğe
güneş her seferinde battı
yavaş ve istikrarlı.
Ve yarın
Tekrar
dünyayı sular altında bırakmak
güneş kırmızı doğdu.
Ve günden güne
çok kızgın
Ben
Bu
oldu.
Ve bir gün sinirlendim,
her şey korkuyla soldu,
Güneşe doğru bağırdım:
"İnmek!
Cehennemde dolaşmak yeter!
Güneşe bağırdım:
“Damot!
bulutlarla kaplısın,
ve burada - ne kışları ne de yılları bilmiyorsunuz,
oturun ve poster çizin!”
Güneşe bağırdım:
"Bir dakika bekle!
dinle, altın alın,
öyle olduğundan,
boşta gitmek
bana göre
Çay için harika olurdu!
Ben ne yaptım!
Ben ölüyüm!
Bana göre,
kendi hür irademle,
kendisi,
ışın adımlarını yayarak,
Güneş tarlada yürüyor.
Korkumu göstermek istemiyorum -
ve geriye doğru çekilin.
Gözleri zaten bahçede.
Zaten bahçeden geçiyor.
Pencerelerde,
kapıda,
boşluğa girmek,
bir güneş kütlesi düştü,
düştü;
nefes almak,
derin bir sesle konuştu:
“Işıkları geri sürüyorum
Yaratılıştan bu yana ilk kez.
Beni aradın mı?
Çayı sür,
defol git şair, reçel!”
Kendi gözümden bir damla yaş
sıcak beni delirtiyordu
ama ona söyledim
semaver için:
"Kuyu,
otur, aydın!
Şeytan küstahlığımı aldı
ona bağır -
kafası karışmış,
Bankın bir köşesine oturdum.
Korkarım daha kötüsü olamazdı!
Ama güneşten garip olan ortaya çıkıyor
aktı -
ve sakinlik
unutmuş olmak
oturup konuşuyorum
armatürle yavaş yavaş.
Bu konuda
bundan bahsediyorum
Rosta'ya bir şey takıldı,
ve güneş:
"TAMAM,
üzülme,
olaylara basitçe bakın!
Ve bana göre mi?
parlamak
kolayca?
- Git, dene! -
Ve işte başlıyorsunuz -
gitmeye başladı
yürüyorsun ve parlıyorsun!”
Hava kararana kadar böyle sohbet ettiler -
yani önceki geceye kadar.
Burası ne kadar karanlık?
Bay yok"
Onunla tamamen evimizdeyiz.
Ve benzeri,
dostluk yok,
Onun omzuna vurdum.
Ve güneş de:
"Sen ve ben,
Biz iki kişiyiz yoldaş!
Hadi gidelim şair
bakıyoruz,
hadi şarkı söyleyelim
dünya gri çöplükte.
Güneş ışığımı dökeceğim,
ve sen seninsin,
şiirler."
Gölgeler duvarı
hapishanede geceler
çift ​​namlulu pompalı tüfekle güneşin altına düştü.
Bir şiir ve ışık karmaşası -
her şeye parla!
Yorulacak
ve geceyi istiyor
yatmak,
aptal hayalperest.
Aniden - ben
elimden gelen tüm ışıkla -
ve yine gün çalıyor.
Her zaman parla
her yerde parla
Donetsk'in son günlerine kadar,
parlamak -
ve çivi yok!
Bu benim sloganımdır -
ve güneş!

Mayakovski Vladimir Vladimiroviç (1893 – 1930)
Rus Sovyet şairi. Gürcistan'ın Bağdadi köyünde bir ormancı ailesinde doğdu.
1902'den itibaren Kutaisi'deki bir spor salonunda okudu, ardından babasının ölümünden sonra ailesiyle birlikte taşındığı Moskova'ya gitti. 1908'de spor salonundan ayrıldı ve kendisini yeraltındaki devrimci çalışmalara adadı. On beş yaşındayken RSDLP(b)'ye katıldı ve propaganda görevlerini yürüttü. Üç kez tutuklandı ve 1909'da Butyrka hapishanesinde hücre hapsindeydi. Orada şiir yazmaya başladı. 1911'den beri Moskova Resim, Heykel ve Mimarlık Okulu'nda okudu. Kübo-Fütüristlere katılarak, 1912'de ilk şiiri "Gece"yi "Halkın Tadı Yüzüne Bir Tokat" fütürist koleksiyonunda yayınladı.
Kapitalizm altında insan varoluşunun trajedisi teması, Mayakovski'nin devrim öncesi yıllara ait ana eserlerine - "Pantolondaki Bulut", "Omurga Flütü", "Savaş ve Barış" şiirlerine - nüfuz ediyor. O zaman bile Mayakovski geniş kitlelere hitap eden "meydanlar ve sokaklar" şiiri yaratmaya çalıştı. Yaklaşan devrimin yakınlığına inanıyordu.
Destansı ve lirik şiir, çarpıcı hiciv ve ROSTA propaganda posterleri - Mayakovski'nin türlerinin tüm bu çeşitliliği onun özgünlüğünün damgasını taşıyor. Lirik epik şiirlerde “Vladimir İlyiç Lenin” ve “Güzel!” Şair, sosyalist toplumdaki insanın düşünce ve duygularını, dönemin özelliklerini somutlaştırmıştır. Mayakovski dünyanın ilerici şiirini güçlü bir şekilde etkiledi; Johannes Becher ve Louis Aragon, Nazım Hikmet ve Pablo Neruda onunla çalıştı. Daha sonraki eserler olan “Tahtakurusu” ve “Hamam”da Sovyet gerçekliğine dair distopik unsurlar içeren güçlü bir hiciv vardır.
1930'da “bronz” Sovyet çağıyla iç çatışmaya dayanamayarak intihar etti ve 1930'da Novodevichy Mezarlığı'na gömüldü.
http://citaty.su/kratkaya-biografiya-mayakovskogo

Geçen gün muhteşem bir gün batımını izledim... ve bir şey bana V. Mayakovski'yi hatırlattı..." Yüz kırk güneşte gün batımı parlıyordu,
Yaz temmuza giriyordu, hava sıcaktı, sıcaklık dalgalanıyordu - kulübedeydi." Bir zamanlar bu uzun şiiri ezbere biliyordum ama sonra tam olarak hatırlayamadım, tabii ki aydınlandım. ... Bakmaya gittim, buldum ve işte burada - (fotoğrafın hemen altında) .... Vay, Mayakovski'yi seviyorum!!!

YAZ AYLARINDA DACHA'DA VLADIMIR MAYAKOVSKY İLE OLAĞANÜSTÜ BİR MACERA

(Puşkino, Akulova Gora, Rumyantsev’in kulübesi, Yaroslavl demiryolu boyunca 27 verst.)

Gün batımı yüz kırk güneşle parlıyordu,
Yaz temmuza giriyordu
sıcak oldu
sıcaklık yüzüyordu -
kulübedeydi.
Puşkino'nun tepesi kamburlaştı
Köpekbalığı Dağı,
ve dağın dibinde -
bir köydü
çatı ağaç kabuğu nedeniyle eğrilmişti.
Ve köyün ötesinde -
delik,
ve muhtemelen o deliğe
güneş her seferinde battı
yavaş ve istikrarlı.
Ve yarın
Tekrar
dünyayı sular altında bırakmak
güneş kırmızı doğdu.
Ve günden güne
çok kızgın
Ben
Bu
oldu.

Ve bir gün sinirlendim,
her şey korkuyla soldu,
Güneşe doğru bağırdım:
"İnmek!
Cehennemde dolaşmak yeter!
Güneşe bağırdım:
“Damot!
bulutlarla kaplısın,
ve burada - ne kışları ne de yılları bilmiyorsunuz,
oturun ve poster çizin!”
Güneşe bağırdım:
"Bir dakika bekle!
dinle, altın alın,
öyle olduğundan,
boşta gitmek
bana göre
Çay için harika olurdu!
Ben ne yaptım!
Ben ölüyüm!
Bana göre,
kendi hür irademle,
kendisi,
ışın adımlarını yayarak,
Güneş tarlada yürüyor.
Korkumu göstermek istemiyorum -
ve geriye doğru çekilin.
Gözleri zaten bahçede.
Zaten bahçeden geçiyor.
Pencerelerde,
kapıda,
boşluğa girmek,
bir güneş kütlesi düştü,
düştü;
nefes almak,
derin bir sesle konuştu:
“Işıkları geri sürüyorum
Yaratılıştan bu yana ilk kez.
Beni aradın mı?
Çayı sür,
defol git şair, reçel!”
Gözlerimden yaşlar -

Sıcak beni delirtiyordu
ama ona söyledim
semaver için:
"Kuyu,
otur, aydın!
Şeytan küstahlığımı aldı
ona bağır -
kafası karışmış,
Bankın bir köşesine oturdum.
Korkarım daha kötüsü olamazdı!
Ama güneşten garip olan ortaya çıkıyor
aktı -
ve sakinlik
unutmuş olmak
oturup konuşuyorum
armatürle yavaş yavaş.
Bu konuda
bundan bahsediyorum
Rosta'ya bir şey takıldı,
ve güneş:
"TAMAM,
üzülme,
olaylara basitçe bakın!
Ve bana göre mi?
parlamak
kolayca?
- Git, dene! —
Ve işte başlıyorsunuz -
gitmeye başladı
yürüyün ve ışıklarınızı açık tutun!”
Hava kararana kadar böyle sohbet ettiler -
yani önceki geceye kadar.
Burası ne kadar karanlık?
Bay yok"
Onunla tamamen evimizdeyiz.
Ve benzeri,
dostluk yok,
Onun omzuna vurdum.
Ve güneş de:
"Sen ve ben,
Biz iki kişiyiz yoldaş!

Hadi gidelim şair
bakıyoruz,
hadi şarkı söyleyelim
dünya gri çöplükte.
Güneş ışığımı dökeceğim,
ve sen seninsin,
şiirler."
Gölgeler duvarı
hapishanede geceler
çift ​​namlulu pompalı tüfekle güneşin altına düştü.
Bir şiir ve ışık karmaşası -
her şeye parla!
Yorulacak
ve geceyi istiyor
yatmak,
aptal hayalperest.
Aniden - ben
elimden gelen tüm ışıkla -
ve yine gün çalıyor.
Her zaman parla
her yerde parla
Donetsk'in son günlerine kadar,
parlamak -
ve çivi yok!
Bu benim sloganımdır -
ve güneş!