سطح متوسط ​​برای زندگی در خارج از کشور کافی است. منظور از Pre intermediate چیست

سلام دوستان. احتمالاً بسیاری از شما این س yourselfال را از خود می پرسید: "مال من چیست سطح دانش از زبان انگلیسی ؟ " سطح پایه چیست؟ دوست دارید زبان انگلیسی خود را تا چه سطحی بالا ببرید؟ مهارت انگلیسی چگونه سنجیده می شود؟ ما سعی می کنیم در این مقاله به این سوالات پاسخ دهیم.

مشروط 4 سطح مهارت انگلیسی وجود دارد:
ابتدایی - اولیه
متوسط ​​- متوسط
پیشرفته - پیشرفته
مهارت (مسلط) - زبان مادری (روان)

اگر راهنمای مطالعه خارجی مانند لانگمن را انتخاب می کنید ، جلد یا صفحات اول به شما می گوید که کتاب در چه سطحی است. بسیاری از ناشران 3 سطح اول را به سه دسته تقسیم می کنند چندین سطح فرعی:

ابتدایی - مبتدی (مبتدی) - مبتدی
- آسان - آسان

متوسط ​​- کم متوسط ​​- متوسط ​​پایین تر
- متوسط ​​- متوسط
- بالا - متوسط ​​- متوسط ​​بالا

پیشرفته - پیشرفته - پیشرفته
- بسیار پیشرفته - بالا

پارامترهای تقسیم به سطوح چیست؟
1. با تعداد کلمات آموخته شده
2. از نظر ساختار دستور زبان و گفتار.

تعداد کلمات آموخته شده بر اساس سطح

ناشران مختلف ممکن است معیارهای متفاوتی داشته باشند. به عنوان مثال ، برخی از مقاطع ابتدایی 100 کلمه هستند ، برخی دیگر - 500 ، تفاوتهای مشابه در دستور زبان. هنگام انتخاب راهنمای مطالعه یا کتاب برای خود ، به اولین صفحات متن یا تکالیف توجه کنید. اگر برای شما خیلی آسان است ، کتاب سطح بعدی را انتخاب کنید. اگر خیلی چیزها مشخص نیست ، سطح قبلی را انتخاب کنید.

طبق مشاهدات من ، برای کسانی که انگلیسی را از ابتدا یاد می گیرند ، سطح مبتدی مناسب است - نمی تواند آسان تر باشد. سطح آسان به نوعی پایه نیاز دارد. آنها معمولاً از حال ساده / مستمر ، ساده از آینده و ساده گذشته استفاده می کنند.
سطح متوسط ​​سطحی است که همه برای مدت زمان طولانی در آن نشسته اند. ما می توانیم بگوییم که در سطح متوسط ​​انگلیسی صحبت می کنید ، شما از قبل پایه ای دارید. این دستور زبان اصلی است (بدون تفاوت های ظریف که فقط برای انگلیسی ها مهم است :) و چندین هزار کلمه انگلیسی. برنامه درسی مدرسه ما به طور ایده آل دانش آموزان را به سطح متوسط ​​می رساند.
Advanced ، همانطور که می گویند ، زمینه ای است که می توانید در آن گشت و گذار کنید. این زبان انگلیسی به اندازه کافی تسلط دارد. معمولاً کتابهای درسی در این سطح به نوعی تخصص دارند (به عنوان مثال ، انگلیسی تجاری) و کلمات / اصطلاحات / ساختارهای دستوری را در جهت انتخاب شده مطالعه می کنند.

البته ، شما باید برای یک سطح پیشرفته تلاش کنید ، زیرا با آن می توانید قبلاً گواهینامه های بین المللی را بگیرید ، که برخلاف گواهینامه های مدارس / دیپلم های دانشگاهی / پوسته های دوره های زبان انگلیسی محلی ، در سراسر جهان متمدن معتبر است.

اما اگر مبتدی هستید و انگلیسی را از ابتدا یاد می گیرید ، به دنبال سطوح نباشید. در دوره های گروهی با سطح پیشرفته تر ثبت نام نکنید ، دچار لغزش خواهید شد ، بسیاری از موارد نامفهوم باقی خواهند ماند. اغلب بزرگسالانی که می خواهند انگلیسی یاد بگیرند چیزی شبیه این می گویند: "من انگلیسی مدرسه ای دارم ، اما به انگلیسی تجاری نیاز دارم / قصد دارم مدرک آیلتس / تافل بگیرم." با این حال ، آنها نمی توانند بین ساده فعلی و استمراری حال تمایز قائل شوند. واقع بین باشید ، دانش خود را به تدریج و به تدریج ارتقا دهید ، و مطمئناً سطح انگلیسی شما بهبود خواهد یافت.

شرح هر سطح مطابق با سیستم بین المللی:

A1 ابتدایی مبتدی

دانش آموز می فهمد و می تواند از عبارات و عبارات آشنا در گفتار لازم برای انجام وظایف خاص استفاده کند. می تواند خود را معرفی کند ، دیگران را معرفی کند ، بپرسد ، به س questionsالات مربوط به محل اقامت ، آشنایان ، ملک پاسخ دهد. اگر طرف مقابل به آرامی و واضح صحبت می کند و مایل به کمک است ، می تواند در یک مکالمه ساده شرکت کند.

A2 پیش از متوسط

دانش آموز جملات فردی و عبارات رایج مربوط به زمینه های اصلی زندگی (به عنوان مثال ، اطلاعات اولیه در مورد خود و اعضای خانواده اش ، خرید ، کار ، و غیره) را درک می کند. می تواند وظایف مربوط به تبادل ساده اطلاعات در موضوعات آشنا یا روزمره را انجام دهد. به زبان ساده ، او می تواند در مورد خود ، خانواده و دوستانش بگوید ، جنبه های اصلی زندگی روزمره را توصیف کند.

B1 متوسط

دانش آموز ایده های اصلی پیامهای واضح ارائه شده به زبان ادبی در مورد موضوعات مختلف که معمولاً در محل کار ، مدرسه ، اوقات فراغت و غیره ایجاد می شود را درک می کند. می داند که چگونه در بیشتر شرایطی که ممکن است در طول اقامت در کشور زبان مقصد ایجاد شود ، ارتباط برقرار کند. می تواند پیامی منسجم در مورد موضوعات شناخته شده یا مورد علاقه خاص او بسازد. می تواند تجربیات ، رویدادها ، امیدها ، آرزوها را توصیف کند ، نظرات و برنامه های خود را برای آینده اثبات کند.

B2 بالا متوسط

دانش آموز محتوای کلی متون پیچیده در موضوعات انتزاعی و خاص ، از جمله متون بسیار تخصصی را درک می کند. به اندازه کافی سریع و خودجوش صحبت می کند تا به طور مداوم با زبان مادری خود بدون مشکل زیاد برای هر یک از طرفین ارتباط برقرار کند. می داند چگونه پیامهای واضح و مفصلی در موضوعات مختلف ارائه دهد و نظرات خود را در مورد مشکل اصلی ارائه دهد ، مزایا و معایب نظرات مختلف را نشان دهد.

دانش آموز متون پیچیده حجیم در موضوعات مختلف را درک می کند ، معنای پنهان را تشخیص می دهد. خود به خود با سرعت زیاد ، بدون مشکل در یافتن کلمات و اصطلاحات صحبت می کند. او انعطاف پذیر و م effectivelyثر از این زبان برای برقراری ارتباط در فعالیت های علمی و حرفه ای استفاده می کند. می تواند یک پیام دقیق ، دقیق و ساختار یافته در موضوعات پیچیده ایجاد کند ، که نشان دهنده مهارت در مدلهای سازماندهی متن ، ابزارهای ارتباطی و ادغام عناصر آن است.

دانش آموز تقریباً هر پیام شفاهی یا مکتوب را می فهمد ، می تواند متنی منسجم ، بر اساس چندین منبع شفاهی و مکتوب ، بسازد. خود به خود با سرعت بالا و درجه بالایی از دقت صحبت می کند و بر ظرافت های معنایی حتی در سخت ترین موارد تأکید می کند.

چه مفهومی داره - به یک زبان خارجی صحبت کنید؟ برای هر یک از ایده های خود: شخصی از سطحی راضی است که به شما اجازه می دهد آزادانه در سراسر اروپا سفر کنید و برای کسی خواندن شکسپیر در اصل کافی نیست. معیارهای ذهنی در این مورد بسیار متفاوت است - از دانستن عبارات لازم تا درک شهودی زبان (که گاهی اوقات حتی کسانی که از کودکی به آن صحبت می کنند فاقد آن هستند). با این حال ، ما به دلایلی یک زبان خارجی را یاد می گیریم - مهاجرت به یک کشور دیگر ، تحصیل در یک دانشگاه خارجی ، نیاز به صحبت انگلیسی برای کار.
نیازی به گفتن نیست ، "درست مثل آن" ، خود زبان هرگز یاد نمی گیرد. بر این اساس ، هیچ کس نمی تواند بدون معیارهای خارجی ، یعنی پارامترهایی که دانش زبان را در عمل مورد آزمایش قرار می دهد ، انجام دهد. بنابراین ، در زیر درجه بندی مهارت در رایج ترین زبان خارجی - انگلیسی - را با توجه به مقیاس CEFR که توسط شورای اروپا توسعه داده شده است ، با نتایج آزمون های رایج (IELTS / TOEFL / Cambridge / PTE) مقایسه می کنیم. و نکاتی را برای تسلط تدریجی زبان از سطح ابتدایی به بالاتر ارائه دهید.

جدول مقایسه سطوح و امتیازات امتحانات

چگونه می توانم سطح خود را به تنهایی دریابم؟

امروزه می توان سطح مهارت زبان انگلیسی را حتی بدون ترک خانه ، به لطف تست های متعدد آنلاین تعیین کرد. در زیر گزیده ای از چندین مورد از این آزمون ها آمده است. باید در نظر داشت که چنین آزمون هایی به شما اجازه نمی دهد سطح مهارت زبان را به طور دقیق نشان دهید ، زیرا منابعی که در آنها قرار دارد اغلب با آموزشگاه های زبانی مرتبط است که منابع لازم را برای ارزیابی دقیق زبان پرداخت کرده اند. مرحله. بنابراین ، حتی با دریافت نتیجه در مقیاس CEFR ، خطاهای احتمالی آزمایشات آنلاین باید در نظر گرفته شود. علاوه بر این ، برخی از آزمون ها ، با توجه به محتوای خود ، به هیچ وجه نمی توانند دانش زبان را در سطح پیشرفته (C1 - C2) ارزیابی کنند.
برخی از آزمونهای زیر نیاز به ثبت نام قبل از آزمایش دارند ، اما آزمایشات زیادی در شبکه وجود دارد که به شما امکان می دهد تنها پس از ثبت نام در سایت یا تماس با آموزشگاه زبان به نتیجه برسید ، که بسیار آزاردهنده است و هزینه های اضافی را در پی دارد ، بنابراین ، در جداول چنین آزمایشاتی وجود دارد که در نظر گرفته نشده است.

آزمایشات پیچیده

آزمایشاتی از این دست شامل وظایفی در زمینه های مختلف دانش زبان است: گوش دادن ، خواندن ، دستور زبان و واژگان. آزمونهای جامع آنلاین تنها شامل یک پارامتر مهم نیستند - آزمون صحبت کردن. چنین آزمایشاتی را می توان عینی ترین در نظر گرفت.
منبعسوالاتزمانمرحلهپاسخ هامقطع تحصیلیتایمرثبتاستماعخواندن
42 50 دقیقهA2 - C24-5 وار9.7 + + + +
50 20 دقیقه.B1 - C25 وار7.4 - + + +
50 20 دقیقه.A2 - C13-4 گزینه7.4 - + + +
140 70 دقیقهA1 - C14 وار7.2 - - + +
30 20 دقیقه.A2 - C14 وار7.0 - - + -
40 15 دقیقه.A1 - B24 وار7.0 - + + -
50 20 دقیقه.A2 - C14 وار6.8 - - - +
20 15 دقیقه.A2 - C24 وار6.5 + - + -
60 30 دقیقه.A2 - C14 وار6.5 + + - +
40 15 دقیقه.A1 - B23-4 گزینه6.2 - - + +

آزمونهای واژگان و دستور زبان

یک گزینه خوب برای کسانی که می خواهند سطح تقریبی مهارت خود را به سرعت تعیین کنند. سطح دانش گرامری به شما امکان می دهد تا به سرعت در سطح خود حرکت کنید ، زیرا دانش خوب در این زمینه "اسکلت" مهمی است که می توانید بر اساس آن سایر دانش های زبانی را با موفقیت تقویت کنید.
منبعزمانسوالاتمرحلهپاسخ هادستور زبانافعالفرهنگ لغتمقطع تحصیلی
35 دقیقه83 A2 - C26 وار9 8 7 8.0
25 دقیقه40 A1 - B2نوشتن7 8 7 7.3
10 دقیقه.10 B2 - C14 وار8 6 6 6.7
35 دقیقه68 A2 - B24 وار7 7 6 6.7
10 دقیقه.25 A1 - B24 وار7 8 5 6.7
20 دقیقه.50 A1 - B24 وار7 6 6 6.3
20 دقیقه.50 A1 - B24 وار7 6 6 6.3
20 دقیقه.40 A1 - B24 وار7 6 6 6.3
20 دقیقه.50 A1 - B24 وار6 7 6 6.3
15 دقیقه.40 A1 - B24 وار8 5 5 6.0
15 دقیقه.40 A1 - B13 وار6 6 5 5.7
10 دقیقه.25 A1 - B13 وار6 3 4 4.3

ارزیابی در مقیاس ده درجه ای بر اساس پنج معیار اصلی انجام می شود:

  • گرامر - چقدر دانش دستور زبان انگلیسی مورد آزمایش قرار می گیرد ، از جمله دانش زمان ها ، جملات شرطی ، بندها، زمان بندی ، صدای منفعل.
  • افعال - به طور جداگانه ارزیابی می شود که چگونه آزمون دانش دانش افعال انگلیسی را بررسی می کند: نامنظم ، مودال ، عبارتی. همین پارامتر شامل حضور در آزمون وظایف مربوط به دانش استفاده از حروف اضافه با افعال ، مصدر و بزرگ است.
  • واژگان - ارزیابی انواع آزمایش واژگان ، و همچنین در دسترس بودن وظایف برای استفاده از آن.
  • گوش دادن - اگر آزمون شامل این قسمت باشد ، سطح پیچیدگی آن ، سرعت گوش دادن ، وجود صداهای مختلف ، سر و صدای مصنوعی ، لهجه ها و غیره ارزیابی می شود.
  • خواندن - ارزیابی وظایف درک و درک متن ، در صورت وجود ، در آزمون. پیچیدگی متون در درجه اول ارزیابی می شود.
نقش مهمی توسط تعداد وظایف در یک بخش خاص ، جزء دانش زبان و پیچیدگی وظایف ایفا می شود.

چرا دانستن سطح زبان شما مهم است؟

  • برای تعیین صحیح اهداف خود-فقط با دانستن سطح مهارت خود در یک زبان خارجی ، می توانید توانایی های خود را به طور مناسب ارزیابی کنید و همچنین اهداف کوتاه مدت و بلند مدت را تعیین کنید ، که به شما امکان می دهد برنامه آموزشی مناسب را انتخاب کرده و مربی شایسته
  • نیاز به نشان دادن هنگام درخواست کار - بسیاری از شرکت های مدرن از متقاضیان می خواهند در رزومه خود سطح مهارت به یک زبان خارجی را که با گواهی مناسب تأیید شده است ، مشخص کنند. برای کسب موقعیت خوب در یک شرکت بین المللی ، باید زبان را در سطح بالایی بدانید.
  • برای تحصیل در خارج از کشور ، ورود به کالج یا دانشگاه معتبر بدون داشتن دانش خوب از زبان خارجی غیرممکن است. و دوباره ، اعضای کمیته انتخاب نیاز به تأیید دارند - گواهی زبان.

زبان خارجی در عمل: چه چیزی مهم است؟

اولین چیزی که باید از آن آگاه باشید: سطح مهارت زبان فقط در عمل بررسی می شود. تقریباً غیرممکن است که مهارتهای زبان واقعی را تعیین کنیم ، حتی با استفاده از آزمونهای اینترنتی ، زیرا آنها فقط دانش گرامر و واژگان بسیار محدود را تعیین می کنند. بنابراین ، نباید بیش از حد به چنین نتایجی اعتماد کنید ، زیرا در واقعیت همه چیز کاملاً متفاوت خواهد بود.

هنگام تعیین سطح مهارت در هر زبان خارجی ، از جمله انگلیسی ، متخصصان به 4 مهارت اساسی توجه می کنند: استماع, خواندن, سخن، گفتارو حرف... این مهارتها هستند که معمولاً در آزمونهای مختلف بین المللی آزمایش می شوند. بدیهی است که آزمونهای اینترنتی تنها به ارزیابی دو معیار اول کمک می کند ، اگرچه در عمل بسیار مهمتر است که بتوانید خود را در گفتار و نوشتار بیان کنید.
دشواری تعیین سطح زبان خارجی نه تنها در این واقعیت است که ارزیابی خود دشوار است ، بلکه در این واقعیت است که زبان دوم به طور کلی به ندرت در سطح خاصی نگهداری می شود. به این معنا که شما می توانید پیچیده ترین متون را در یک زبان خارجی که مربوط به سطح پیشرفته است درک کنید ، اما به سختی می توانید به طور مستقل صحبت کنید. به نظر می رسد که از یک طرف ، فرد زبان را در سطح حرفه ای می داند ، اما از سوی دیگر ، مهارت های ارتباطی وی تقریبا توسعه نیافته است. بنابراین ، چگونه سطح انگلیسی خود را تعیین می کنید؟ زبان شناسان و متخصصان حرفه ای مهارت زبان خارجی را با توجه به سطوح مختلف که نه تنها در انگلیسی ، بلکه در بیشتر زبانهای جهان صدق می کند ، تعیین می کنند.

A0 - تسلط به زبان انگلیسی صفر

آیلتستافلکمبریجPTE
0 0 - 0

در حقیقت ، این سطح به هیچ وجه وجود ندارد ، اما قطعاً قابل ذکر است ، زیرا 80 از مبتدیان خود انتقادی با اطمینان خود نادانی کامل زبان را به خود نسبت می دهند. توجه: اگر شخص می داند چگونه کلمه ترجمه می شود سگیا خانه، پس این در حال حاضر در یک سطح است. منبع دانش هر چه باشد: دو سال مطالعه انگلیسی در مدرسه ، یکبار خواندن یک عبارات انگلیسی یا دو هفته کلاس با معلم 15 سال پیش - این دانش برای همیشه در ذهن فرد باقی می ماند. این مهم است زیرا حتی یک پایه حداقل یک پایه عالی برای مطالعه بیشتر فراهم می کند.
اگر در مورد سطح صفر صحبت کنیم ، این بدان معناست که جهل کاملانگلیسی (اگر فرد انگلیسی و فیلیپینی بلد باشد ، این امر صادق خواهد بود). در این صورت ، می توانید در دوره های زبان انگلیسی در کشور خود ثبت نام کنید. در حدود 3 ماه ، سطح زبان به B1 گفتاری افزایش می یابد. اگر با این وجود شخصی از نظر بصری با الفبای انگلیسی آشنا است و می داند منظور از "سلام! حال شما چطور است؟" ، این نشان دهنده تسلط به زبان در سطح A1 است.
با درس هایی برای مبتدیان مطلق شروع کنید ، جایی که می توانید بر الفبا ، قوانین خواندن ، کلمات کلیدی برای درک زبان انگلیسی ساده مسلط شوید ، 300 کلمه جدید یاد بگیرید (این بیش از دو هفته طول نمی کشد).

A1 - سطح مبتدی انگلیسی - مبتدی

آیلتستافلکمبریجPTE
2 15 -

این سطح "سطح بقا" نیز نامیده می شود. این بدان معناست که یک بار در یکی از شهرهای انگلستان یا آمریکا ، شخصی با کمک ساکنان محلی می تواند حداقل به سفارت روسیه برسد. این سطح را به هیچ وجه نمی توان گفتگو نامید ، زیرا یک مکالمه منسجم ، البته ، کار نخواهد کرد. اما اگر شوخی ها را کنار بگذارید ، پس با چنین سطحی می توانید به دوره های زبان در خارج از کشور بروید.
حتی حداقل مهارتها در حال حاضر حداقل به شما اجازه می دهد برخی اطلاعات را به مخاطب منتقل کنید ، البته نه بدون کمک حرکات. معمولاً این سطح متعلق به کسانی است که مدت ها پیش و بدون لذت زیاد انگلیسی یاد گرفته اند. البته ، هیچ مهارت عملی کاملاً وجود ندارد ، اما از طرف دیگر ، دانش عمیقاً در حافظه نهفته است ، که می تواند مبنای خوبی برای یادگیری بیشتر زبان باشد.
دانش آموز در سطح A1 به این زبان صحبت می کند اگر:

  • به س questionsالات اساسی پاسخ می دهد: نام ، سن ، کشور ، حرفه ،
  • عبارات آشنا را می فهمد به شرطی که راوی به آرامی و واضح صحبت کند.
  • برخی از کلمات فردی را در متن انگلیسی می فهمد.
چگونه می توان به مرحله بعدی رفت: قوانین خواندن و تلفظ را بیاموزید ، با قوانین دستور زبان انگلیسی آشنا شوید ، حدود 300 کلمه جدید را بیاموزید.

A2 - انگلیسی پایه - ابتدایی

آیلتستافلکمبریجPTE
3.5 31 کارت KET30

اگر می توانید با سطح اولیه زندگی کنید و در مورد آن حدس نزنید ، پس سطح پایه ابتدایینشان می دهد آگاهی ، یا حداقل خاطره ای که "من زمانی چنین چیزی را آموزش دادم". باز هم ، هنوز از سطح مکالمه فاصله دارد ، اما برخلاف A1 ، نوعی گفتگو می تواند انجام شود.
اگر به وضعیت فرضی اقامت در یکی از شهرهای انگلستان برگردیم ، وضعیت در اینجا کمی گلگون تر است: با سطح پایه ، شما نه تنها می توانید به سفارت بروید ، بلکه می توانید با یک خارجی نیز ارتباط برقرار کنید ( به عنوان مثال ، کمی در مورد حرفه خود بگویید یا در کافه سفارش دهید).
در عمل ، A2 تفاوت کمی با A1 دارد و مزیت اصلی مورد اول اعتماد به نفس بیشتر و واژگان کمی غنی تر است. با این حال ، امکانات ارتباطات هنوز محدود است ، بنابراین سطح A2 فقط به عنوان پایه ای برای یادگیری مناسب است ، زیرا جایی برای استفاده از آن در عمل وجود ندارد.
دانش آموز در سطح A2 به زبان زیر صحبت می کند:

  • صحبت در مورد موضوعات روزمره: می تواند پیشنهاد یا درخواست راهنمایی کند ، در مورد خود و چیزهای اطراف خود صحبت کند.
  • صحبت های طرف مقابل را در گفتگو درک می کند ، به شرطی که او به وضوح و در یک موضوع آشنا صحبت کند.
  • می تواند جملات ابتدایی را بخواند و بفهمد ( من دارم ... ، تو هستی ... ، او می رود ...);
  • یک جمله ساده به صورت متنی بنویسید یا یک پرسشنامه به زبان انگلیسی پر کنید.
چگونه می توان به مرحله بعدی رفت: به مطالعه گرامر ، تمرین نوشتن متون کوتاه ، یادگیری افعال نامنظم و شکل های زمانی آنها ، تمرین مهارت های گفتاری (این کار را می توانید از طریق اسکایپ یا در باشگاه های مکالمه انجام دهید) ، تماشای فیلم ها و برنامه های تلویزیونی به زبان انگلیسی با زیرنویس روسی ، یادگیری حدود 500 واژه جدید به

اغلب ، یک سطح متوسط ​​بین سطح اولیه و مکالمه متمایز می شود ، که به این معنی است که فرد می تواند از زبان انگلیسی برای حل برخی مشکلات اساسی استفاده کند ، اما هنوز انگلیسی صحبت نمی کند. اگر آن را به مقیاس A0-C2 ربط دهیم ، می توان این سطح را به عنوان A2 + یا B1- مشخص کرد.
می توانید آن را به صورت زیر تعریف کنید:

  • بخشی از ویژگی های سطح B1 ، اما عدم تمرین در برخی جنبه ها (به عنوان مثال ، نوشتن) نشان دهنده دانش زبان در سطح است پیش از متوسط;
  • سقوط کامل تحت توصیف سطح A2 و تا حدی زیر سطح B1 (به عنوان مثال ، مهارت صحبت کردن بیشتر توسعه یافته) نشان دهنده دانش زبان در سطح است مقطع ابتدایی.
چگونه می توان به سطح بعدی رسید: به مهارت هایی که در سطح بعدی فاقد هستند توجه کنید و بر اساس توصیه برای انتقال به سطح بعدی در پاراگراف A2 کار کنید.

B1 - تسلط به زبان انگلیسی متوسط

آیلتستافلکمبریجPTE
4 60 کارت PET43

هنگامی که شایستگی مهارت زبان فراتر از گفتار اشتباه در مورد مکان موزه ها و رستوران ها می رود و گفتار و متن انگلیسی بیشتر قابل درک می شود ، این حقایق نشان می دهد که دانش آموز در اولین مرحله انگلیسی گفتاری است. اما علاوه بر صحبت کردن ، این سطح همچنین شامل مهارت خواندن خوب متون اقتباس شده و همچنین درک گرامر اساسی انگلیسی است. از نظر آماری ، اکثر گردشگران این زبان را در این سطح می دانند ، که به آنها اجازه می دهد تا به راحتی با موضوعات روزمره با طرف مقابل خود ارتباط برقرار کنند. به طور معمول ، فارغ التحصیلان مدرن از مدرسه با حداقل سطح B1 (حداکثر B2) فارغ التحصیل می شوند. با این حال ، هنوز کارهای زیادی برای انجام قبل از تسلط به زبان وجود دارد.
دانش آموز به زبان B1 صحبت می کند اگر:

  • با اطمینان از مکالمه در مورد هر موضوع روزمره با تلفظ خوب پشتیبانی می کند ، اگرچه هنوز با برخی تردیدها و اشتباهات.
  • مکالمه را می فهمد ، و همچنین تا حدی معنای پیچیدگی گفتار (سخنرانی) یا مکالمه بین انگلیسی زبانان (فیلم) را نشان می دهد.
  • ادبیاتی را که برای سطح متوسط ​​با یک فرهنگ لغت اقتباس شده است می خواند و معنی متون ساده را می فهمد.
  • می تواند یک مقاله کوچک درباره خود یا جهان پیرامون خود با استفاده از ساختارها و کلمات معنایی رایج بسازد.
چگونه می توان به مرحله بعدی رفت: تسلط بر واژگان و گرامر پیشرفته ، تمرین بیشتر انگلیسی نوشتاری (به عنوان مثال به معلم یا سایتهایی برای خودآموزی انگلیسی کمک می کندباشگاه چند رسانه ای ) ، شما باید بیشتر به زبان انگلیسی با زبان مادری یا کاربران پیشرفته ارتباط برقرار کنید ، به طور مرتب منابع اطلاعاتی انگلیسی زبان (نشریات خبری ، مقالات سرگرمی ، سایتهای مورد علاقه) را دنبال کنید ، فیلمها و سریالها را با زیرنویس انگلیسی تماشا کنید (در ابتدا ممکن است به نظر برسد دشوار است ، اما به مرور نتیجه می دهد). گسترش واژگان شما نیز به همان اندازه مهم است ، بنابراین باید حداقل 1000 کلمه جدید یاد بگیرید.

B2 - سطح متوسط ​​بالا - بالا متوسط

آیلتستافلکمبریجPTE
6 90 FCE درجه C59

اگر دانش آموز مهارت مکالمه خوبی (بالاتر از سطح متوسط) داشته باشد ، بتواند مکالمه مفصلی با یک خارجی داشته باشد ، گفتار را با گوش بفهمد ، فیلم های انگلیسی زبان و برنامه های تلویزیونی را بدون ترجمه و زیرنویس تماشا کند ، این بدان معناست که او به یک فرد خارجی صحبت می کند. زبان در سطح B2 لازم به ذکر است افرادی که کاملاً با زبان انگلیسی آشنایی ندارند مطمئن هستند که با یک خارجی واقعی روبرو هستند. با این حال ، گول نخورید. متوسط ​​به بالا- این واقعاً یک دستاورد بزرگ است ، اما گاهی اوقات حتی برای فعالیت حرفه ای نیز کافی نیست. همچنین ، معایب شامل این واقعیت است که حرکت به تنهایی بسیار دشوارتر خواهد بود. با این حال ، این سطح برای پذیرش در یک دانشگاه خارجی با شرایط متوسط ​​برای متقاضیان کاملاً کافی است ، بنابراین لازم نیست نگران باشید و با خیال راحت در آزمون TOEFL یا IELTS ثبت نام کنید.
دانش آموز به زبان B2 صحبت می کند اگر:

  • تقریباً در مورد هر موضوعی به طور اندازه گیری شده صحبت می کند ، نگرش خود را بیان می کند یا افکار خود را وسیع توصیف می کند (با این حال ، در این سطح ، برخی از اشتباهات هنوز در ترکیب افعال ، زمان ها و استفاده از کلمات پیچیده مجاز هستند) ؛
  • درک گفتار شفاهی در مورد موضوعات خانگی و حدود 80 درصد از گفتارهای دشوار (سخنرانی ها ، فیلم ها ، مصاحبه ها) ؛
  • به خوبی معنی متون اطلاعاتی به زبان انگلیسی را درک می کند ، اطلاعات را از منابع انگلیسی زبان بدون از دست دادن معنی قابل توجهی می گیرد (مجاز است از یک فرهنگ لغت برای خواندن متون در یک موضوع ناآشنا استفاده کنید) ؛
  • افکار خود را به طور مستدل در نوشتن و با استفاده از سازه های رایج (البته با خطاهای جزئی) بیان می کند.
چگونه می توان به مرحله بعدی رفت: یادگیری گرامر پیشرفته انگلیسی ، تمرین نوشتن در سبک های مختلف (رسمی ، دانشگاهی ، حرفه ای) ، خود را آموزش دهید تا بیشتر اطلاعات را از منابع انگلیسی زبان بگیرد (به عنوان مثال ، چند هفته فقط اخبار را به زبان انگلیسی بخوانید) ، افعال عبارتی را بیاموزید ، گوش دهید برای سخنرانی و تماشای فیلم های آموزشی به زبان انگلیسی ، واژگان را پر کنید (یادگیری 600 کلمه جدید مطلوب است.

C1 - سطح پیشرفته انگلیسی - پیشرفته

آیلتستافلکمبریجPTE
7.5 100 درجه CAE CA76

شاید تفاوت بین سطح پیشرفته و سطح متوسط ​​را فقط یک متخصص یا آنگلوفون و البته خود گوینده متوجه شود ، اما تنها در صورتی که به اصطلاح "حس زبان" داشته باشد: چه زمانی ، چه زمانی با صحبت کردن ، مشخص می شود که کلمات به درستی استفاده شده اند ، اما این جمله را می توان با انتخاب کلمات زیبا و یا اصطلاحات مناسب تا حدودی متفاوت ساخت. این نشانه این است که مشکل دانش زبان به آرامی به مشکل استفاده صحیح از آن سرایت کرده است ، که به نوبه خود نشان دهنده سطح بسیار بالای دانش انگلیسی به عنوان یک زبان خارجی است. البته ، هیچ سوء تفاهمی در مورد زبان وجود ندارد. دانش آموزی با سطح C1 اطلاعات را کاملاً با گوش درک می کند و می تواند افکار ما را روی کاغذ بیان کند. تنها چیزی که او هنوز قادر به انجام آن نیست شکسپیر و لولیتای نابوکوف در اصل بدون فرهنگ لغت است. این سطح برای استخدام در یک شرکت خارجی توصیه می شود ، این درها را به روی تقریباً تمام دانشگاههای خارجی (از جمله دانشگاههای برتر - دانشگاه ییل ، ​​دانشگاه کالج لندن ،) باز می کند.
دانش آموز به زبان C1 صحبت می کند اگر:

  • بدون هیچ مشکلی در مورد هر موضوعی صحبت می کند ، سایه های احساسات و نگرش ها را در زبان بیان می کند.
  • هر زبان گفتاری را می فهمد ؛
  • آزادانه متون انگلیسی (اعم از مقاله ، روزنامه ، مصاحبه) و علمی (مقاله در مجلات علمی ، کتابهای درسی ، آثار فیلسوفان ، روزنامه نگاران ، منتقدان) را بخواند و گهگاه با کلمات ناآشنا روبرو شود.
  • می داند که چگونه برای کارفرما تجدید نظر کند ، نامه های انگیزشی ، تفاوت روش نوشتن رسمی و غیر رسمی را به وضوح درک می کند.
چگونه می توان به مرحله بعدی رفت: به کار با متون پیچیده به زبان انگلیسی ادامه دهید ، آثار داستانی نویسندگان آمریکایی و انگلیسی را در اصل بخوانید ، به سخنرانی های حرفه ای با موضوع ادبیات انگلیسی گوش دهید ، با اصطلاحات و چهره های گفتاری به زبان انگلیسی آشنا شوید ، تا آنجا که ممکن است با زبان مادری ارتباط برقرار کنید. بلندگوها

C2 - سطح مهارت حرفه ای - مسلط

آیلتستافلکمبریجPTE
8.5 118 درجه CPE C85

بالاترین مرحله در درجه بندی سطوح زبان انگلیسی ، سطح C2 است. لازم به ذکر است که این هنوز یک گام است ، نه یک توقف نهایی. در واقع ، سطح C2 با دانش عالی انگلیسی به عنوان یک زبان خارجی ، استفاده مناسب از آن برای هر موقعیت حرفه ای و روزمره ، توانایی خواندن روان و ادبیات داستانی و حرفه ای به زبان انگلیسی (خوب ، یا تقریبا روان) مطابقت دارد. با این حال ، دانستن زبان انگلیسی در سطح C2 به این معنی نیست که آن را همانطور که دوست دارند صحبت کنند بدانید ، در تعالی.
هر زبان شناس یا فیلولوژیست تأیید می کند که مهارت های کامل زبان بسیار اندک است و این تعداد معدود معمولاً نویسندگان درخشان یا استاد کلمات می شوند. اما اگر بدیهی ترین مثال را ، مثلاً ، از یک تحصیلکرده لندنی ، در نظر بگیریم ، این نیز از سطح C2 فراتر می رود (معمولاً کسانی که از کودکی به انگلیسی صحبت می کنند زبان مادری، و البته ، این در درجه بندی دانش زبان انگلیسی به عنوان یک زبان خارجی گنجانده نشده است).
همیشه باید به خاطر داشت که هیچ محدودیتی برای کمال وجود ندارد ، اگرچه تسلط به زبان در سطح C2 نتیجه فوق العاده ای است که افراد کمی به آن می رسند. با سطح مشابه ، می توان در هر برنامه تحصیلات تکمیلی ثبت نام کرد ، کار را به زبان انگلیسی منتشر کرد ، کنفرانس ها و سخنرانی ها را انجام داد ، به عنوان مثال. این سطح تقریباً برای هر فعالیت حرفه ای بیش از حد کافی خواهد بود.
دانش آموز به زبان C2 صحبت می کند اگر:
چگونه انگلیسی خود را تقویت کنیم: چندین سال را در یک کشور انگلیسی زبان بگذرانید ، به عنوان مثال ، در دانشگاه یا در کارآموزی. و البته بخوانید.

درباره یادگیری زبان های خارجی چه باید بدانید؟

مطالعه مستقل یک زبان خارجی کاملاً امکان پذیر است ، اما این کار مستلزم تلاش زیاد دانش آموز ، زمان ، و همچنین ویژگی هایی مانند پشتکار ، تلاش و فداکاری است. در ابتدا ، کلاسها جالب به نظر می رسند ، اما فقدان یک برنامه مشخص ، اهداف دقیق ، چارچوب زمانی و معلمی که فرایند یادگیری را کنترل کرده و به دانش آموز انگیزه می دهد ، منجر به خرابی دیگر و عدم تمایل به ادامه یادگیری زبان می شود.
به همین دلیل است که توصیه می شود همراه با یک معلم در دروس فردی یا گروهی به یک زبان جدید مسلط شوید. وقتی مطالب اصلی تکمیل شد ، می توانید برای بهبود مهارت های ارتباطی و افزایش دایره لغات خود به خارج از کشور بروید. بدون تحصیل در کشوری که زبان مقصد اصلی آن است ، تسلط کامل بر آن حتی در هنگام مطالعه با پیشرفته ترین کتاب های درسی غیرممکن است.
واقعیت این است که زبان مدرن زنده روزانه و خاص تغییر می کند نشریات آموزشیآنها به سادگی وقت ندارند این دگردیسی ها را ردیابی کنند. این استدر مورد عامیانه مدرن ، استقراض زبان های خارجی ، انواع گویش ها و غیره که هر روز زبان را تغییر می دهد. دانستن زبان انگلیسی در سطح یک زبان مادری ممکن است ، اما برای این امر لازم است که در محیط مناسب زبانی باشید ، جایی که دانش آموز باید به یک جامعه زبان خارجی ملحق شود تا از اخبار تحت پوشش مطلع شود. در مطبوعات یا در اینترنت.

یادگیری زبان خارجی چقدر طول می کشد؟

پاسخ به این س onال به عوامل مختلفی بستگی دارد: اهداف دانش آموز ، پشتکار و پشتکار او و همچنین توانایی پرداخت. کاملاً منطقی است که فقط با کمک یک معلم واجد شرایط (شاید حتی یک زبان مادری) بتوانید یک زبان خارجی را سریعتر بیاموزید. این یک سرمایه گذاری واقعی در آینده است ، که مطمئناً نتیجه خواهد داد ، اما همچنین به سرمایه گذاری زیادی نیاز دارد.
هرچه سریعتر دانش آموز بخواهد به یک زبان خارجی تسلط پیدا کند ، باید هزینه بیشتری بپردازد. از نظر تئوری ، گذراندن تمام سطوح (بدون زندگی در خارج) حدود 2.5 تا 3 سال طول می کشد ، برای این کار باید چندین بار در هفته در دوره های ویژه شرکت کنید. اگر به تنهایی درس بخوانید ، یادگیری زبان بسیار بیشتر طول می کشد. هنگام تحصیل در خارج از کشور ، دانش آموز همان مقدار از دانش را بسیار سریعتر دریافت می کند.

معجزه اتفاق نمی افتد!

مبتدیان برای یادگیری یک زبان خارجی باید به وضوح درک کنند که فرایند یادگیری به زمان زیادی از دانش آموز و همچنین تلاش برای خود نیاز دارد ، زیرا همیشه دلیلی برای به تعویق انداختن درس یا به تعویق انداختن تکالیف به دیرتر وجود دارد. آموزش و پرورش یک کار عظیم است! بنابراین ، یادگیری زبان در یک ماه با استفاده از "تکنیک نویسنده منحصر به فرد" یا فریم بیست و پنجم غیرممکن است. معجزه اتفاق نمی افتد! فقط کار بر روی اشتباهات و تجزیه و تحلیل مداوم مطالب جدید به شما کمک می کند تا به سطح دلخواه برسید.

زمان صرف شده برای تراز کردن


جدول تعداد هفته های فشرده انگلیسی را برای بهبود سطح زبان در مدارس نشان می دهد

یا در دوره ها ، مطمئناً با مفهوم "سطوح انگلیسی" یا "سطوح مهارت انگلیسی" و همچنین نام های نامفهوم مانند A1 ، B2 و قابل فهم تر مبتدی ، متوسط ​​و غیره برخورد خواهید کرد. در این مقاله می آموزید که این عبارات به چه معناست و در چه سطحی از مهارت های زبان برجسته است و همچنین چگونه می توانید سطح انگلیسی خود را تعیین کنید.

سطوح زبان انگلیسی به گونه ای طراحی شده است که زبان آموزان را می توان به گروه هایی با دانش و مهارت های تقریبا مشابه در خواندن ، نوشتن ، صحبت کردن و نوشتن تقسیم کرد و همچنین روش های تست را ساده کرد ، امتحانات را برای اهداف مختلف مربوط به مهاجرت ، تحصیل در خارج از کشور ساده کرد. و اشتغال این طبقه بندی به جذب دانش آموزان در گروه و آماده سازی کمک می کند. وسایل کمک آموزشی، روش ها ، برنامه های آموزش زبان.

البته ، هیچ مرز مشخصی بین سطوح وجود ندارد ، این تقسیم بندی مشروط است ، نه به اندازه دانش آموزان ، بلکه به معلمان. در کل ، 6 سطح مهارت زبان وجود دارد ، دو نوع تقسیم وجود دارد:

  • سطوح A1 ، A2 ، B1 ، B2 ، C1 ، C2 ،
  • سطوح مبتدی ، ابتدایی ، متوسط ​​، عالی ، متوسط ​​، پیشرفته ، مهارت.

در اصل ، آنها فقط دو نام متفاوت برای یک چیز هستند. این 6 سطح به سه گروه تقسیم می شوند.

جدول: سطوح مهارت انگلیسی

این طبقه بندی در اواخر دهه هشتاد - اوایل دهه نود قرن گذشته توسعه یافت و به طور کامل چارچوب مرجع مشترک اروپایی برای زبانها نامیده می شود: یادگیری ، آموزش ، ارزیابی (به اختصار CERF).

سطوح انگلیسی: توضیحات دقیق

سطح مبتدی (A1)

در این سطح ، می توانید:

  • درک و استفاده از عبارات آشنا روزمره و عبارات ساده برای حل مشکلات خاص.
  • خود را معرفی کنید ، دیگران را معرفی کنید ، س questionsالات ساده ای از ماهیت شخصی بپرسید ، به عنوان مثال ، "کجا زندگی می کنید؟" ، "اهل کجا هستید؟" ، قادر باشید به چنین سالات پاسخ دهید.
  • اگر طرف مقابل به آرامی ، واضح صحبت می کند و به شما کمک می کند ، ساده ترین گفتگو را حفظ کنید.

بسیاری از افرادی که در مدرسه انگلیسی خوانده اند ، در سطح مبتدی به این زبان تسلط دارند. فقط واژگان ابتدایی مادر ، پدر ، به من کمک کن ، نام من این است ، لندن پایتخت است... شما می توانید کلمات و اصطلاحات شناخته شده را با گوش بفهمید اگر آنها به وضوح و بدون لهجه صحبت می کنند ، مانند درسهای صوتی کتاب درسی. شما متونی مانند علامت "خروج" را درک می کنید ، اما در مکالمه با کمک حرکات ، با استفاده از کلمات فردی ، می توانید ساده ترین افکار را بیان کنید.

سطح ابتدایی (A2)

در این سطح ، می توانید:

  • عبارات رایج در موضوعات عمومی مانند: خانواده ، خرید ، کار و غیره را درک کنید.
  • در مورد موضوعات ساده روزمره با عبارات ساده صحبت کنید.
  • با عبارات ساده درباره خود بگویید ، موقعیت های ساده را توصیف کنید.

اگر در مدرسه 4 یا 5 زبان انگلیسی داشتید ، اما بعد از مدتی از انگلیسی استفاده نمی کردید ، به احتمال زیاد در سطح ابتدایی به این زبان صحبت می کنید. برنامه های تلویزیونی به زبان انگلیسی به جز کلمات جداگانه قابل درک نخواهد بود ، اما طرف مقابل ، اگر واضح صحبت کند ، در عبارات ساده 2-3 کلمه به طور کلی ، متوجه خواهد شد. همچنین می توانید ساده ترین اطلاعات را در مورد خود به طور ناپیوسته و با مکث های طولانی برای تفکر بیان کنید ، بگویید آسمان آبی است و هوا صاف است ، یک خواسته ساده بیان کنید و در مک دونالد سفارش دهید.

مبتدی - سطوح ابتدایی را می توان "سطح بقا" ، Survival English نامید. در حین سفر به کشوری که زبان اصلی آن انگلیسی است "زنده بمانید" کافی است.

سطح متوسط ​​(B1)

در این سطح ، می توانید:

  • معنی کلی گفتار واضح را در مورد موضوعات رایج و آشنا مرتبط با آن درک کنید زندگی روزمره(کار ، تحصیل و ...)
  • کنار آمدن با شایع ترین شرایط در سفر ، مسافرت (در فرودگاه ، هتل و غیره)
  • یک متن ساده و منسجم در مورد موضوعاتی که برای شما معمول یا آشنا است بنویسید.
  • رویدادها را بازگو کنید ، امیدها ، رویاها ، جاه طلبی ها را توصیف کنید ، بتوانید به طور مختصر در مورد برنامه ها صحبت کنید و دیدگاه خود را توضیح دهید.

واژگان و دانش دستور زبان برای نوشتن مقالات ساده در مورد خود ، توصیف وقایع در زندگی ، نوشتن نامه به یک دوست کافی است. اما در بیشتر موارد ، گفتار شفاهی از نوشتن عقب می ماند ، زمان ها را اشتباه می گیرید ، روی یک عبارت فکر می کنید ، برای انتخاب یک حرف اضافه (برای یا برای؟) مکث می کنید ، اما می توانید بیشتر یا کمتر ارتباط برقرار کنید ، به ویژه اگر کمرویی یا ترس وجود نداشته باشد اشتباه کردن

درک مخاطب بسیار دشوارتر است ، و اگر یک زبان مادری باشد و حتی با یک سخنرانی سریع و لهجه فانتزی ، تقریباً غیرممکن است. با این حال ، گفتار ساده و واضح به خوبی قابل درک است ، به شرطی که کلمات و عبارات آشنا باشند. شما به طور کلی می فهمید که متن خیلی پیچیده نیست و با کمی مشکل معنی کلی را بدون زیرنویس می فهمید.

متوسط ​​بالا (B2)

در این سطح ، می توانید:

  • معنی کلی متن پیچیده در موضوعات خاص و انتزاعی ، از جمله موضوعات فنی (تخصصی) در نمایه خود را درک کنید.
  • آنقدر سریع صحبت کنید که ارتباط با یک زبان مادری بدون مکث طولانی انجام شود.
  • متن واضح و مفصل در موضوعات مختلف بنویسید ، یک نقطه نظر را توضیح دهید ، موافق و مخالف دیدگاه های مختلف در مورد یک موضوع استدلال کنید.

Upper Intermediate در حال حاضر یک فرمان خوب ، محکم و مطمئن از زبان است. اگر در مورد موضوعی مشهور با فردی صحبت می کنید که تلفظ آن را به خوبی درک می کنید ، مکالمه به سرعت ، به راحتی و به طور طبیعی پیش می رود. ناظر خارجی به شما می گوید که به زبان انگلیسی مسلط هستید. با این حال ، ممکن است با کلمات و عبارات مربوط به موضوعاتی که به خوبی آنها را درک نمی کنید ، انواع شوخی ، طعنه ، نکات ، عامیانه گیج شوید.

از شما خواسته می شود تا به 36 س answerال پاسخ دهید تا مهارت های گوش دادن ، نوشتن ، صحبت کردن و دستور زبان خود را آزمایش کنید.

قابل ذکر است که برای آزمایش درک شنیداری ، از عباراتی که توسط گوینده مانند "لندن پایتخت است" ضبط شده استفاده نمی شود ، بلکه گزیده های کوتاهی از فیلم ها استفاده می شود (پازل انگلیسی در یادگیری زبان انگلیسی از فیلم ها و برنامه های تلویزیونی تخصص دارد). در فیلم های انگلیسی زبان ، گفتار شخصیت ها به نحوه حضور افراد نزدیک است زندگی واقعیبنابراین آزمایش می تواند دلهره آور به نظر برسد.

چندلر از دوستان واضح ترین تلفظ را ندارد.

برای بررسی نامه ، باید چندین عبارت را از انگلیسی به روسی و از روسی به انگلیسی ترجمه کنید. این برنامه چندین گزینه ترجمه برای هر عبارت ارائه می دهد. برای آزمایش دانش دستور زبان ، از یک آزمون بسیار معمولی استفاده می شود ، که در آن شما باید یکی از گزینه های ارائه شده را انتخاب کنید.

اما احتمالاً برای شما این سوال پیش آمده است که چگونه یک برنامه می تواند مهارت های گفتاری شما را آزمایش کند؟ مطمئناً یک آزمون آنلاین مهارت انگلیسی زبان شما را به عنوان یک شخص آزمایش نمی کند ، اما توسعه دهندگان آزمون یک راه حل اصلی ارائه کردند. در تکلیف ، باید به عبارتی از فیلم گوش دهید و خطی را انتخاب کنید که برای ادامه گفتگو مناسب باشد.

صحبت کردن کافی نیست ، شما همچنین باید طرف مقابل را درک کنید!

توانایی صحبت کردن به زبان انگلیسی شامل دو مهارت است: درک گفتار طرف مقابل با گوش و بیان افکار خود. این تکلیف ، هر چند به شکل ساده شده ، نحوه انجام هر دو کار را آزمایش می کند.

در پایان آزمون ، یک لیست کامل از سوالات با پاسخ های صحیح به شما نشان داده می شود ، و خواهید فهمید که کجا اشتباه کرده اید. و البته ، نمودار را مشاهده خواهید کرد که نمره سطح خود را در مقیاسی از مبتدی تا متوسط ​​متوسط ​​نشان می دهد.

2. آزمون تعیین سطح زبان انگلیسی با یک معلم

برای دریافت یک ارزیابی حرفه ای ، "زنده" (و نه خودکار ، مانند آزمایشات) سطح زبان انگلیسی ، شما نیاز دارید معلم زبان انگلیسیکه شما را با تکالیف و مصاحبه به زبان انگلیسی آزمایش می کند.

این مشاوره رایگان است. اول ، ممکن است یک مدرسه زبان در شهر شما وجود داشته باشد که آزمون مهارت زبان رایگان و حتی یک دوره آزمایشی را ارائه دهد. این در حال حاضر یک روش معمول است.

به طور خلاصه ، من در یک آزمون آزمایشی آزمایشی ثبت نام کردم ، در زمان مقرر با اسکایپ تماس گرفتم و من و معلمم الکساندرا درسی را برگزار کردیم ، که در طی آن او کارهای مختلف را به هر طریق ممکن "شکنجه" کرد. تمام ارتباطات به زبان انگلیسی بود.

درس آزمایشی من در SkyEng. ما دانش گرامر را بررسی می کنیم.

در پایان درس ، معلم به طور مفصل برای من توضیح داد که در چه زمینه ای باید زبان انگلیسی خود را توسعه دهم ، چه مشکلاتی دارم و کمی بعد نامه ای با توصیف همراه با جزئیاتسطح مهارت های زبان (با نمرات در مقیاس 5 درجه) و دستورالعمل ها.

این روش مدتی طول کشید: از برنامه تا درس ، سه روز گذشت و خود درس حدود 40 دقیقه به طول انجامید. اما این بسیار جالب تر از هر آزمون آنلاین است.

در رزومه های مربوط به موقعیت های خالی مختلف در ستون "مهارت زبان" ، متقاضیان اغلب "تسلط به زبان انگلیسی در سطح متوسط" را نشان می دهند. این به روسی ترجمه شده است ، به معنی "سطح متوسط" است. کارفرمایان نگرشی مبهم به چنین سابقه ای دارند. برخی معتقدند که این سطح کافی نیست ، در حالی که برخی دیگر معتقدند انجام فعالیت های حرفه ای در یک جای خالی انتخابی کاملاً طبیعی است. بنابراین این سطح چیست؟ و آیا واقعاً کافی است؟ آیا می توان آن را بهبود بخشید و چگونه؟ در این مقاله سعی می کنیم به این سوالات پاسخ دهیم.

اول از همه ، اجازه دهید توجه داشته باشیم که مفهوم "متوسط" در این مورد بسیار مشروط است: به هر حال ، ما در یک محیط زبانی انگلیسی زبان نیستیم و انگلیسی دقیقاً یک زبان خارجی است. و تسلط بر زبان ، حتی در سطح متوسط ​​، در حال حاضر یک دستاورد بزرگ است. چرا فقط به طور متوسط؟ زبان شامل کلمات ، واحدهای عبارات شناسی ، ساختار گفتار است. علاوه بر این ، بسیاری از آنها برای خارجیان کاملاً ناشناخته است ، اما فقط توسط زبان مادری استفاده می شود و معنای واقعی آنها موضوع مطالعه زبان شناسان است (به آثار L.V. Koshman ، I.V. Tsvetkova ، I.A. Zimnyaya و غیره مراجعه کنید). به عنوان مثال ، عبارت "ما در یک قایق هستیم" (به نظر ما) به عنوان "ما در یک قایق هستیم" ترجمه می شود ، در حالی که در ایالات متحده این واحد عبارتی به معنی "همه ما در یک موقعیت هستیم" ، یعنی معنای کاملاً متفاوتی دارد ، فقط برای زبان مادری و در یک کشور خاص آشنا است. همچنین بسیاری از واژه ها و عبارات فردی مختلف وجود دارد که به واژگان عمومی مربوط می شود ، اما اغلب به عنوان مترادف و مترادف آنها استفاده نمی شود ، برای کسانی که در حال مطالعه زبان انگلیسی هستند. به عبارت دیگر ، مفهوم "زبان" به عنوان یک کل را می توان با مسکو مقایسه کرد ، جایی که ساکنان محلی از یک سو به خوبی جهت گیری کرده اند ، اما در آنجا ، با این وجود ، حتی برای یک مسکوی بومی غیرممکن است که همه چیز را بداند. و دانش شهر تنها با سالهای زندگی در آن بهبود می یابد ، یعنی دوباره ، این یک ویژگی کاملاً تجربی است.

از این رو ، انگلیسی متوسط- سطح واقعاً برای اکثر هموطنان ما که در حال مطالعه آن هستند یک پدیده طبیعی است. علاوه بر این ، مهارت زبان در این سطح نتیجه کار طولانی و سخت است: ثابت شده است که این سطح معمولاً برای فارغ التحصیلان مدارس با مطالعه عمیق زبان انگلیسی با تدریس تعدادی از موضوعات معمول است. به تدریس در چنین مدارسی بر اساس یک برنامه پیشرفته انجام می شود که خواسته های بسیار زیادی از دانش آموز دارد.

فردی که می داند چه مهارت ها و توانایی هایی دارد انگلیسی متوسط؟ این توانایی برقراری ارتباط در موضوعات مختلف روزمره ، درک خوب گفتار شفاهی و نوشتاری ، توانایی نوشتن به زبان انگلیسی ، تسلط خوب بر دستور زبان آن (گرچه اشتباهات مجاز است) ، یک واژگان متوسط ​​است.

در زیر شرح مختصری از این سطح را در رابطه با معیارهای اصلی ارزیابی مهارتها و تواناییهای زبانی ارائه می دهیم.

گفتگوی گفتگو (گفتگو):

  • نظرات ، نگرش ها و احساسات دیگران را درک کرده و نظر خود را به صورت شفاهی بیان کنید.
  • عدم درک یک موقعیت را بیان کنید و از طرف مقابل بخواهید آن را توضیح دهد.
  • افکار خود را به روش ساده با استفاده از ساختارهای نحوی متداول بیان کنید.
  • به منظور بیان ، با تلفظ واضح و قابل فهم جملات ارتباط برقرار کنید.
  • احساسات و احساسات شخصی خود را با استفاده از استرس منطقی و ابزارهای لحن بیان کنید.

گوش دادن (درک شنیدن):

  • درک ایده های اصلی بیان شده در متن ، معنی کلی از زمینه و تشخیص محتوای شنیده شده ؛
  • تشخیص و تمایز بین تلفظ شخصی که انگلیسی برایش بومی نیست و یک زبان مادری ؛
  • توانایی درک و تمایز بین زبان نوشتاری و گفتاری غیررسمی و رسمی در شرایط مختلف.

سخنرانی مکتوب:

  • مقاله های مختلف را پر کنید: اظهارنامه ، پرسشنامه و غیره.
  • نامه های شخصی با محتوای مختلف بنویسید ؛
  • نامه های رسمی و غیر رسمی بنویسید ؛
  • ترتیب وقایع را به صورت نوشتاری بیان کنید ؛
  • توصیف افراد ، مکانها و موقعیتها ؛
  • ارائه یک موقعیت خاص را با نظرات شخصی تکمیل کنید.
  • به سادگی و از نظر دستوری صحیح است که افکار خود را در یک گفتار نوشتاری بیان کنید.

مهارتها و تواناییهایی که در بالا توضیح داده شد برای یک کار کامل در یک شرکت داخلی کاملاً کافی است ، با توجه به نوع فعالیت آنها شرایطی وجود دارد که لازم است از زبان انگلیسی استفاده شود. به عنوان مثال ، چنین کارمندی با استفاده از انگلیسی متوسط، می تواند مکاتبات تجاری خود را با استفاده از واحدهای واژگانی متداول انجام دهد ، در فرودگاه با یک شریک خارجی ملاقات کند ، از فعالیتهای شرکت به او بگوید و غیره.

در عین حال ، توجه داریم که این سطح برای کسانی که قصد کار در خارج از کشور یا انجام کارهای تحقیقاتی در آنجا را دارند کافی نیست. عملکرد مدرن نشان می دهد که کسانی که مالک هستند انگلیسی در Intermediate-سطح ، آنها امتحانات بین المللی TOEFL را با نتایج 5.0 یا 5.5 می گذرانند ، که برای پذیرش در یک دانشگاه خارجی که در آن آموزش به زبان انگلیسی انجام می شود کافی نیست (نمره قبولی در موارد مشابه) موسسات آموزشیطبق سیستم TOEFL ، به طور معمول ، از 7.0 - A.C.). در این زمینه لازم به ذکر است که انگلیسی متوسطبا برگزاری جلسات آموزشی ویژه در دوره ها یا به صورت جداگانه می توان در همه جنبه های مهارت ها و توانایی های زبانی بهبود بخشید. در عین حال ، اکثر روش شناسان بر این عقیده اند که آموزش باید تدریجی باشد ، یعنی سطح به سطح (به عنوان مثال ، از سطح متوسط ​​تا سطح متوسط ​​متوسط ​​، و سپس به سطح پیشرفته).

به عبارت دیگر ، اگر سطح مهارت زبان شما متوسط ​​باشد ، بهبود آن کاملاً امکان پذیر است: بسته به اهداف یادگیری و محیط استفاده از زبان انگلیسی ، سطح مناسب انتخاب می شود. برنامه آموزشی، کتابچه های راهنمای لازم و وسایل کمک آموزشی.

شخصی قول می دهد که شما در یک ماه انگلیسی یاد خواهید گرفت ، و کسی یک برنامه آموزشی را برای یک سال و نیم یا دو نشان می دهد. چه کسی تعیین می کند که چقدر طول می کشد تا یک زبان یاد بگیرد؟ از سپتامبر 2016 ، سطح جدیدی به برنامه آموزشی در مرکز آموزشی ما اضافه شده است - Intermedia +. چه کسی و چرا به آن نیاز دارد - این مقاله را بخوانید.

به علاوه یا منفی؟

در سالهای اخیر ، در بسیاری از مراکز آموزش زبان ، پس از اتمام سطح متوسط ​​، به دانش آموزان پیشنهاد می شود که نه به Upper-Intermediate ، بلکه به +Intermediate منتقل شوند. این سisesال مطرح می شود - "+" از کجا آمده است و آیا لازم است برای آن وقت صرف کنید ، آیا برای به دست آوردن سود اضافی ترفندی نیست؟

برای چندین دهه به ما آموخته اند که مراکز آموزشی از طبقه بندی 6 سطح زبان انگلیسی استفاده می کنند: مبتدی ، ابتدایی ، پیش متوسط ​​، متوسط ​​، فوقانی و پیشرفته. چرا ناگهان 7 را توسعه دادید؟ و از این گذشته ، در همه جا ارائه نمی شود ، شخصی طبق سیستم 6 سطح به آموزش ادامه می دهد. آیا مرکز آموزشی شما در صورت داشتن 7 سطح کلاهبرداری محسوب می شود؟

پاها از کجا رشد می کنند؟

اما در واقعیت ، موارد زیر معلوم می شود. Intermediate + توسط خود انگلیسیها معرفی شد ، یا بهتر بگویم ، سازمانی که در ابتدا سیستم 6 سطحی خود را توسعه داده بود ، برنامه را نوشت و کتابهای درسی را منتشر کرد - انتشارات دانشگاه آکسفورد (اکثر مراکز آموزشی دقیقاً با توجه به متدولوژی و با کمک کتابهای درسی آکسفورد).

دلیل اصلی شکاف زیاد بین دانش پس از اتمام سطح متوسط ​​و سطح مورد انتظار در آغاز مطالعه فوقانی است. یعنی دانش آموزی که امتحان خود را خوب گذرانده و Intermedia خود را تأیید کرده است ، در Upper احساس می کند که دانش آموز ضعیفی است ، زیرا وظایف سطح جدید برای او بسیار دشوار است. به همین دلیل ، بسیاری به هیچ وجه مطابق با Advance عمل نمی کنند.

چرا فقط الان؟

کتاب های درسی برای سطح "جدید" از سال 2012 منتشر می شوند ، زمانی که محبوبیت خاصی پیدا کردند. بسیاری از کارفرمایان نه تنها برای پذیرش در دانشگاه های خارجی که طبق سیستم آموزشی بریتانیا کار می کنند ، درخواست کردند ، بسیاری از کارفرمایان به گواهینامه بین المللی علاقه مند شدند ، در قزاقستان اگر گواهی Ailts معتبر ندارید ، نمی توانید برای پذیرش در آزمون انگلیسی شرکت کنید. (با نمره حداقل 6 امتیاز) ...

در برخی از کشورهای انگلیسی زبان ، آیلتس ملزم به اخذ ویزای کار / دانشجویی یا نقل مکان برای اقامت دائم است. به طور کلی ، آیلتس برای همیشه!

و همه می دانند که برای آماده سازی برای Ailts تنها با سطح کامل رسانه های بین المللی آماده می شوند. اما به همه دانش آموزان سطح Intermedia قدرت Ailts داده نمی شود ، گاهی اوقات به نظر می رسد که مردم این زبان را یاد نگرفته اند. نتیجه آن استرس ، نمرات پایین و اتلاف پول است.

همچنین ، نمی توان این واقعیت را رد کرد که کشور ما بیشتر و بیشتر در فضای بین المللی ادغام شده است و افراد بیشتری انگیزه یا حتی نیاز به یادگیری زبان انگلیسی دارند.

تعداد مراکز زبان و فارغ التحصیلان آنها در حال افزایش است ، تعداد افرادی که انگلیسی را "برای خود" یاد نمی گیرند یا این فرایند را مد یا سرگرمی نمی دانند (چنین دانش آموزانی پس از تسلط بر Elementari ، زبان بعدی را ترک می کنند) ، اما هدفمند تلاش کنید تا در سطح خوبی بر زبان مسلط شوید.

و در اینجاست که ناسازگاری آشکار می شود - چرا بین سطح بسته Intermedia و پایه چنین تفاوت بزرگی وجود دارد ، که برای دانش آموزانی که برای تحصیل در سطح بالا آمده اند فرض شده است.

به چی امید داشتی؟

آیا متدولوژیست های آکسفورد در ابتدا در ایجاد طبقه بندی و کتاب های درسی دچار اشتباه شده اند یا مراکز آموزشی محلی و دوره های زبان به نوعی ناقص هستند یا این که زبان را به اشتباه آموزش می دهند؟

در واقع ، فقط ذهنیت و درک متفاوتی از یادگیری وجود دارد. روش تدریس ما پس از اتحاد جماهیر شوروی که هنوز در قزاقستان ، عمدتا در مدرسه در حال اجرا است ، طرح زیر را فرض می کند: آنچه معلم در درس ارائه داد ، بعداً می پرسد. بر این اساس ، هیچ کس هیچ کاری نمی کند - سقف این است که تکالیف خود را انجام دهید.

نظام غربی معلم را نه به عنوان یک مربی یا صددرصد معتقد ، بلکه فقط به عنوان یک هماهنگ کننده می داند که در صورت بروز مشکلات راهنمایی می کند و کمک می کند. یک دانش آموز در همان مدرسه بریتانیایی عادت دارد که خود به دنبال مطالبی در این زمینه باشد ، کارهای اضافی را برای تکالیف خانه انجام دهد و به طور مستقل مسئولیت دانش خود را بر عهده بگیرد.

بنابراین ، روش شناسان آکسفورد تصور می کردند که در سطح اینترمدیا ، دانشجویان خارجی خود زبان را توسعه داده و بهبود می بخشند ، ادبیات اضافی می خوانند ، نه تنها تکالیف خانه را انجام نمی دهند ، بلکه وظایف مشابهی را نیز تمرین می کنند ، افق دید خود و فهرست موضوعات و در نتیجه واژگان را گسترش می دهند. هر کاری که خود انگلیسی ها هنگام یادگیری زبان خارجی انجام می دهند ، انجام دهید. متأسفانه تحصیل در اینجا به این صورت پذیرفته نیست. 🙂

متوسط ​​+ است ...

سطح English Intermediate به چه معناست؟ شما می توانید در مورد موضوعات روزمره روان صحبت کنید ، بخوانید و بنویسید ، گرامر خوبی داشته باشید ، اما هنوز اشتباهات زیادی دارید و در درک زبان گفتاری مشکل دارید. به دوره Intermediate Plus (B1 +) خوش آمدید!

مطالعه عمیق مطالب پیشین با تجزیه و تحلیل اصطلاحات ، بهبود تلفظ و بهبود واژگان محاوره ای. متوسط ​​+ نقص های موجود در دستور زبان و واژگان را برطرف می کند.

این دوره به طور خاص به عنوان یک انتقال روان از متوسط ​​به بالا-متوسط ​​طراحی شده است. این دوره برای شما مناسب است اگر:

  • شما با موفقیت سطح متوسط ​​را گذرانده اید ، اما هنوز در استفاده از دانش به دست آمده احساس ناامنی می کنید.
  • شما پس از یک استراحت طولانی شروع به یادگیری زبان انگلیسی می کنید.
  • برای توسعه هر چهار نوع فعالیت گفتاری - گوش دادن ، صحبت کردن ، خواندن و نوشتن ، به تمرین نیاز دارید.
  • می خواهید به یادگیری زبان انگلیسی ادامه دهید و تمام سطوح را به خوبی طی کنید.
  • شما در حال آماده شدن برای برنامه آیلتس / تافل هستید.
  • در واقع ، Intermediate + برای کسانی است که هنوز می خواهند در حالت "کاملاً طبق دستور" بمانند یا مطمئن نیستند که مطالعه خود او نتیجه تضمینی را ارائه می دهد.

خلاصه

Intermedia + نیز شامل 60 ساعت (نه دانشگاهی ، بلکه کامل) است و درست مانند Intermedia حدود 5 ماه طول می کشد. Intermedia + سطح بالایی را جایگزین نمی کند ، به شما امکان می دهد دانش به دست آمده در Intermedia را عمیق تر کرده و تثبیت کنید. اگر در پایان Intermedia on Ailts ، به عنوان مثال ، در امتحان 4-5 امتیاز دریافت می کردید ، در Intermedia + بدون آموزش ویژه در حال حاضر 5-5.5 امتیاز است.

Intermedia + برای آن دسته از دانش آموزانی که تست های نهایی را در Intermedia تقریباً 100 passed گذرانده اند ، به تنهایی به مطالعه زیاد ادامه می دهند ، یا اگر فردی فرصتی پیدا کرد ، با بستن Intermedia ، به طور مداوم با زبان مادری (زندگی در یک کشور انگلیسی زبان ، کار در یک شرکت انگلیسی زبان و غیره). به شرطی که پس از این و قبل از اینکه دانش آموز تصمیم بگیرد دانش خود را در مورد زبان بهبود بخشد ، مدت زمان زیادی طول نکشید.

در هر صورت ، به یاد داشته باشید ، اکنون سایت های زیادی در اینترنت وجود دارد که می توانید سطح زبان خود را به صورت رایگان و آنلاین بررسی کنید.

همچنین ، قبل از شروع تحصیل در سطح عالی به صورت گروهی یا انفرادی ، تقریباً در هر مرکز آموزشی می توانید یک دوره آزمایشی رایگان داشته باشید و نقاط قوت و توانایی های خود را ارزیابی کنید.

اگر می توانید به طور مستقیم از Intermediate به Upper-Intermediate بروید ، این کار را انجام دهید. اگر احساس می کنید که Upper هنوز برای شما بسیار سخت است ، بهتر است عجله نکنید ، در غیر این صورت می توانید هم زمان و هم پول خود را از دست بدهید.

انگلیسی را هر طور که دوست دارید و با لذت یاد بگیرید! ما در Rocket Stud منتظر شما خواهیم بود!



نشریات مشابه